App thi thử HSK online miễn phí TiengTrungHSK

App thi thử HSK online miễn phí TiengTrungHSK Thầy Vũ ChineMaster

App thi thử HSK online miễn phí TiengTrungHSK là nền tảng thi thử HSK trực tuyến miễn phí đầu tiên tại Việt Nam hiện đang được rất nhiều người sử dụng để chuẩn bị cho kỳ thi HSK hàng năm do Viện Khổng Tử tổ chức tại các điểm thi năng lực Hán ngữ Quốc tế. Chỉ cần đăng ký một tài khoản luyện thi HSK online là các bạn có thể làm online miễn phí hơn 3000 bài tập thi thử HSK online được phân chia theo từng cấp độ từ HSK 1 đến HSK 6 và theo từng kỹ năng gồm kỹ năng nghe hiểu và kỹ năng đọc hiểu. Riêng kỹ năng viết HSK thì các bạn học viên sẽ đăng bài thi HSK viết lên diễn đàn học tiếng Trung HSK online để các thầy cô giáo TiengTrungHSK chấm bài miễn phí cho các bạn. Tất cả dịch vụ thi thử HSK online của TiengTrungHSK đều hoàn toàn miễn phí từ A đến Z. Hiện nay có một số app thi thử HSK online khác yêu cầu tính phí dịch vụ sử dụng đối với người dùng, bạn nào muốn làm tiếp thì phải nạp tiền vào tài khoản. Đây thật sự là một vấn đề rất nhức nhối. Tại sao chúng ta phải trả tiền phí dịch vụ thi thử HSK online cho các app thi thử HSK online đó? Chính vì thế nên Thầy Vũ đã nghiên cứu và phát triển thành công ứng dụng thi thử HSK trực tuyến miễn phí từ A – Z dành cho các bạn học viên và thí sinh chuẩn bị ôn thi chứng chỉ tiếng Trung HSK và HSKK online.

Các bạn hãy nhanh tay truy cập vào link dưới đây để tải được bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin mới nhất và hay nhất do Thạc sĩ Nguyễn Minh Vũ đăng tải,bộ gõ tiếng trung trên máy tính này không những giúp các bạn thành thạo hơn trong việc ghi nhớ chữ viết mà còn nâng cao thêm khả năng học tiếng Trung của các bạn.

Cách tải bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin mới nhất

Chuyên mục Luyện Thi HSK các cấp luyện thi HSK online tổng hợp những bài giảng về trọn bộ đề thi thử  HSK rất hấp dẫn và hoàn toàn miễn phí,các bạn xem chi tiết tại link sau nhé.

Chuyên mục luyện thi HSK online mỗi ngày cùng thầy Vũ

Để giúp tất cả các bạn học viên của Trung tâm tiếng Trung ChineMaster đánh giá được chính xác trình độ tiếng Trung của mình đang đến đâu và để giúp các bạn có hướng ôn tập đúng đắn thì Thạc sĩ Nguyễn Minh Vũ đã tạo ra một website thi thử HSK các cấp miễn phí dành cho các bạn,các bạn xem chi tiết tại link sau nhé.

Website thi thử hsk online cùng thầy Vũ ChineMaster

Hiện nay Thầy Vũ đã mở thêm lớp học đào tạo về tiếng Trung Thương mại,các bạn có nhu cầu học thì hãy tham khảo tại link phía dưới đây nhé.

Tham khảo khoá học tiếng Trung thương mại

Dưới đây là một khóa học rất hấp dẫn dành cho những bạn muốn tìm hiểu về cách nhập hàng trên ứng dụng mua sắm lớn nhất Trung Quốc TAOBAO TMALL ,nếu các bạn có hứng thú hay nhu cầu thì hãy nhanh tay truy cập vào link sau nhé

Nhập hàng Trung Quốc tận gốc taobao tmall 1688

Hiện nay Trung tâm tiếng Trung ChineMaster  đã có Cơ sở 2 tại Thành phố Hồ Chí Minh Quận 10 rồi. Các bạn hãy vào xem thông tin chi tiết lịch khai giảng mới nhất ở cơ sở tại Hà Nội và TP HCM tại link sau nhé

Đăng kí lớp học tiếng Trung ChineMaster Hà Nội

Đăng kí lớp học tiếng Trung ChineMaster TP HCM Quận 10

Còn những bạn nào ở  xa Trung tâm tiếng Trung ChineMaster quá không thể đến học trực tiếp thì có thể tham gia các lớp tiếng Trung giao tiếp online qua Skype cùng Thầy Vũ tại link dưới đây nhé.

Tham gia lớp học tiếng Trung online qua Skype

Giới thiệu App thi thử HSK online miễn phí TiengTrungHSK

Hôm nay mình chia sẻ thêm với các bạn bài giảng lớp luyện thi HSK online mới nhất của Thầy Vũ ngày 2 tháng 3 năm 2021 App thi thử HSK online miễn phí TiengTrungHSK

认为我们将在2021年底之前完成冠状病毒还为时过早且不切实际

医护人员在2021年2月26日在河内进行的人体试验的第二阶段中，注射了一剂越南生产的Covid-19疫苗Nanocovax。

世卫组织星期一说，认为到今年年底世界将完成Covid-19大流行是不现实的。
世界卫生组织紧急情况主任迈克尔·赖安（Michael Ryan）表示，通过减少住院和死亡人数，有可能使悲剧从冠状病毒危机中摆脱出来。

他补充说，但是这种病毒仍然处于控制之中，特别是考虑到全球新病例数在连续七个星期下降之后本周有所增加。

赖安对记者说：“现在还为时过早，我认为认为我们要在今年年底完成这种病毒的想法是不现实的。”

“但是我认为，如果我们很聪明，我们可以完成的是与这种大流行有关的住院，死亡和悲剧。”

赖安说，世卫组织的重点是保持病毒的低传播，以防止变种的出现，同时也减少生病的人数。他还说，为一线医疗工作者和最容易患严重疾病的人接种疫苗将“消除大流行病带来的恐惧和悲剧。”

世卫组织总干事特德罗斯·阿丹诺姆·格布雷耶苏斯（Tedros Adhanom Ghebreyesus）希望在2021年的前100天内在每个国家/地区进行卫生保健工作者的疫苗接种-这意味着还有40天的时间要走。

他欢迎周一在加纳和象牙海岸通过全球Covax疫苗共享设施进行的首次注射。

他说：“看到低收入国家的卫生工作者开始接种疫苗，这是令人鼓舞的，但令人遗憾的是，这是在一些最富裕的国家开始进行疫苗接种运动近三个月之后。”

他说：“令人遗憾的是，一些国家继续优先为本国人口中疾病风险较低的年轻，健康的成年人接种疫苗，而不是其他地方的卫生工作者和老年人。”

消费物价上涨至8年高位

选择蔬菜的妇女在一个超级市场在河内。

2月份消费者价格上涨1.52％，为八年来的最高水平。
总统计局归因于越南电力公司在2月份的农历新年假期期间终止了对电力的补贴以及食品和运输成本的增加，从而大幅增加。

在构成消费者价格指数（CPI）的一揽子商品和服务中，10个主要类别的价格上涨：房屋和建筑材料上涨4％，食品和饮食服务上涨1.61％，这是由于Tet期间的需求激增以及汽油价格两次上涨，涨幅为1.55％。

但是，CPI同比增长0.7％，是2016年以来的最低水平。

2020年的通货膨胀率为3.23％，远低于国民议会设定的4％的目标。

GTNFoods与Moc Chau Milk母公司合并

一名工作人员在Moc Chau Milk的一家工厂检查产品。

GTNFoods希望与其子公司，畜牧公司Vilico合并并退市。
该公司本身是乳制品巨头Vinamilk的子公司，正在为合并寻求股东批准。正如Vilico的正式名称一样，它拥有越南畜牧公司74.49％的股份。

拥有Moc Chau Milk的Vilico有望在合并后成为牧业和肉类行业的主要参与者。

它将发行新股与2.5亿股GTN股份交换，目前它们在胡志明市证券交易所的交易价格为26,600越南盾（合1.15美元）。

换股将在获得越南国家证券委员会批准的三个月内完成。

合并预计将在八月份完成。

GTNFoods于2019年成为Vinamilk的子公司，因为这家奶业巨头试图收购Moc Chau Milk，其产品在越南北部很受欢迎。

对等遗产：牛棚和剧院

地方当局3月份宣布，大叻市中心的Hoa Binh剧院将因商业综合体而拆除。

那些计划通过拆除重要的历史建筑来改造大叻的人应该进行认真的研究。
新建筑，旧建筑和文物建筑的故事是永无止境的故事。

古迹建筑不仅是很久以前建造的旧建筑。

有些建筑物已经存在了100年甚至200年，但仍然不能称为传统建筑。人们也是一样。有些人的年龄会随着年龄的增长而变小，尽管他们的头发灰白，却不能算是明智的人。还有年轻，聪明的人，随着年龄的增长，确实变得更加受人尊敬和更好的榜样。

建筑物就像人一样：建筑物的价值必须取决于建筑物的自我价值以及对城市或农村居住环境的关系和影响。

保护文物建筑必须被视为一项“投资”，而不是一项“费用”。

我在越南工作了很长时间，但是参加了许多海外小城镇的改建或重新定位项目。

在某些项目中，我是首席研究员（例如，在瑞士的克林斯市）。而对于其他人，我只在总体规划中发挥了很小的作用（例如在德国多恩堡（Dornburg）村的规划中）。然后有一些项目，我直接与遗产建筑的所有者合作（例如墨西哥的Parras de la Fuente市的一个项目），还有一些项目，我只与地方当局合作（在韩国的Shina造船厂）。统营市）。

对我而言，无论我的角色很重要或设计的大小如何，我总是一视同仁地对待我的项目，为他们努力工作，并将每个项目视为学习更多，获得更多知识的机会。

在所有参与项目的过程中，我已经意识到，架构师仅扮演很小的角色。当建筑师开始研究建筑方案时，已经完成了大规模的项目前研究。

此阶段称为预可行性研究，该研究是由社会研究人员，投资者，地方当局，城市景观专家，自然保护专家以及地缘经济学，地缘政治和规划顾问团队进行的研究。

这些组件非常认真地工作，以便对本地“发展”的潜力进行详细评估，而不是简单地争论要保留什么和要拆除什么。这就是跨学科研究团队的工作方式。

当谈到“发展”时，许多越南人经常想到拆除旧建筑和建造新建筑。这是因为我们对战争的后果产生了先天的反应，在战争中，一切都必须是新的，适当的，宽敞且美丽的，而任何“陈旧”的东西都只能去除，以使我们进入新时代。在我们的整个历史中，我们已经多次犯了这个错误。

参与项目的预可行性研究的研究人员对“发展”的理解截然不同。他们只会专注于证明保护文化遗产是“投资”，而不是“费用”。如果他们不能证明这一点，他们将不会把研究的对象视为遗产。所有问题都必须围绕经济和政治。

自1950年代以来，许多欧洲城市遭受了经济增长模糊其根深蒂固的城市特征的后果。因此，在可行性研究前的研究部门必须相互斗争，以强调发展的作用，以满足当代人的需求，同时又不影响子孙后代的实现能力（资源使用中的世代相传责任）。

因此，需要进行不同比例和规模的案例研究。

但是，无论规模如何，都必须仔细考虑此类研究中的问题，因为从理论上讲，城市的发展应该是一个长期而缓慢的过程。

‘大问题’

为了强调这一点，我想引用本文的标题，该标题与德国的一个牛棚和大叻的Hoa Binh剧院有关。

我并不是要减少大叻的任何建筑物的价值，也不是要提高欧洲某些匿名谷仓的价值。它仅意味着需要对旧结构进行评估和考虑，以确定其是否为遗产结构。

当我参加在德国中部的一个项目时，我不得不考虑是否在项目的总体计划中保留某个结构或将其删除。在与研究人员一起进行了预可行性研究之后，我了解到该结构是一座建于120年前的旧牛棚。

谷仓已经破烂不堪，地板烂了，摇摇欲坠的柱子如此之多，以至于大多数人可能会选择将其拆下来并在那里建立一些酒馆而无需再三思。

但是，经过多次讨论，预可行性研究小组得出的结论是，我们“必须保留该牛棚作为村庄遗产的一部分”。

“推理”

数百页的研究材料，包括图纸，统计数据，调查表，经济计算表，投资效率和盈利能力已发送给我，重点介绍以下几点：

1.它被认为是一个持续了一个多世纪的文化结构。它是过去几代人的遗产（文化记忆），必须将其转移到子孙后代（被认为是历史的中心），作为他们身份的基本要素。

Phiên âm tiếng Trung cho bài giảng lớp học tiếng Trung HSK online và HSKK online App thi thử HSK online miễn phí TiengTrungHSK

Rènwéi wǒmen jiàng zài 2021 niándǐ zhīqián wánchéng guānzhuàng bìngdú hái wéi shíguò zǎo qiě bù qiè shíjì

yīhù rényuán zài 2021 nián 2 yuè 26 rì zài hénèi jìnxíng de réntǐ shìyàn de dì èr jiēduàn zhōng, zhùshèle yī jì yuènán shēngchǎn de Covid-19 yìmiáo Nanocovax.

Shì wèi zǔzhī xīngqí yī shuō, rènwéi dào jīnnián niándǐ shìjiè jiāng wánchéng Covid-19 dà liúxíng shì bù xiànshí de.
Shìjiè wèishēng zǔzhī jǐnjí qíngkuàng zhǔrèn màikè’ěr·lài ān (Michael Ryan) biǎoshì, tōngguò jiǎnshǎo zhùyuàn hé sǐwáng rénshù, yǒu kěnéng shǐ bēijù cóng guānzhuàng bìngdú wéijī zhōng bǎituō chūlái.

Tā bǔchōng shuō, dànshì zhè zhǒng bìngdú réngrán chǔyú kòngzhì zhī zhōng, tèbié shì kǎolǜ dào quánqiú xīn bìnglì shù zài liánxù qī gè xīngqí xiàjiàng zhīhòu běn zhōu yǒu suǒ zēngjiā.

Lài ān duì jìzhě shuō:“Xiànzài hái wéi shíguò zǎo, wǒ rènwéi rènwéi wǒmen yào zài jīnnián niándǐ wánchéng zhè zhǒng bìngdú dí xiǎngfǎ shì bù xiànshí de.”

“Dànshì wǒ rènwéi, rúguǒ wǒmen hěn cōngmíng, wǒmen kěyǐ wánchéng de shì yǔ zhè zhǒng dà liúxíng yǒuguān de zhùyuàn, sǐwáng hé bēijù.”

Lài ān shuō, shì wèi zǔzhī de zhòngdiǎn shì bǎochí bìngdú dí dī chuánbò, yǐ fángzhǐ biànzhǒng de chūxiàn, tóngshí yě jiǎnshǎo shēngbìng de rénshù. Tā hái shuō, wéi yīxiàn yīliáo gōngzuò zhě hé zuì róngyì huàn yánzhòng jíbìng de rén jiēzhǒng yìmiáo jiāng “xiāochú dà liúxíng bìng dài lái de kǒngjù hé bēijù.”

Shì wèi zǔzhī zǒng gànshi tè dé luósī·ā dān nuò mǔ·gé bùléi yé sū sī (Tedros Adhanom Ghebreyesus) xīwàng zài 2021 nián de qián 100 tiānnèi zài měi gè guójiā/dìqū jìnxíng wèishēng bǎojiàn gōngzuò zhě de yìmiáo jiēzhǒng-zhè yìwèizhe hái yǒu 40 tiān de shíjiān yào zǒu.

Tā huānyíng zhōuyī zài jiānà hé xiàngyá hǎi’àn tōngguò quánqiú Covax yìmiáo gòngxiǎng shèshī jìnxíng de shǒucì zhùshè.

Tā shuō:“Kàn dào dī shōurù guójiā de wèishēng gōngzuò zhě kāishǐ jiēzhǒng yìmiáo, zhè shì lìng rén gǔwǔ de, dàn lìng rén yíhàn de shì, zhè shì zài yīxiē zuì fùyù de guójiā kāishǐ jìnxíng yìmiáo jiēzhǒng yùndòng jìn sān gè yuè zhīhòu.”

Tā shuō:“Lìng rén yíhàn de shì, yīxiē guójiā jìxù yōuxiān wéi běnguó rénkǒu zhōng jíbìng fēngxiǎn jiào dī de niánqīng, jiànkāng de chéngnián rén jiēzhǒng yìmiáo, ér bùshì qítā dìfāng de wèishēng gōngzuò zhě hé lǎonián rén.”

Xiāofèi wùjià shàngzhǎng zhì 8 nián gāowèi

xuǎnzé shūcài de fùnǚ zài yīgè chāojí shìchǎng zài hénèi.

2 Yuèfèn xiāofèi zhě jiàgé shàngzhǎng 1.52%, Wèi bā niánlái de zuìgāo shuǐpíng.
Zǒng tǒngjì jú guī yīn yú yuènán diànlì gōngsī zài 2 yuèfèn de nónglì xīnnián jiàqī qíjiān zhōngzhǐle duì diànlì de bǔtiē yǐjí shípǐn hé yùnshū chéngběn de zēngjiā, cóng’ér dàfú zēngjiā.

Zài gòuchéng xiāofèi zhě jiàgé zhǐshù (CPI) de yī lǎn zǐ shāngpǐn hé fúwù zhōng,10 gè zhǔyào lèibié de jiàgé shàngzhǎng: Fángwū hé jiànzhú cáiliào shàngzhǎng 4%, shípǐn hé yǐnshí fúwù shàngzhǎng 1.61%, Zhè shì yóuyú Tet qíjiān de xūqiú jīzēng yǐjí qìyóu jiàgé liǎng cì shàngzhǎng, zhǎngfú wèi 1.55%.

Dànshì,CPI tóngbǐ zēngzhǎng 0.7%, Shì 2016 nián yǐlái de zuìdī shuǐpíng.

2020 Nián de tōnghuò péngzhàng lǜ wèi 3.23%, Yuǎn dī yú guómín yìhuì shè dìng de 4%de mùbiāo.

GTNFoods yǔ Moc Chau Milk mǔ gōngsī hébìng

yī míng gōngzuò rényuán zài Moc Chau Milk de yījiā gōngchǎng jiǎnchá chǎnpǐn.

GTNFoods xīwàng yǔqí zǐ gōngsī, xùmù gōngsī Vilico hébìng bìng tuì shì.
Gāi gōngsī běnshēn shì rǔ zhìpǐn jùtóu Vinamilk de zǐ gōngsī, zhèngzài wèi hébìng xúnqiú gǔdōng pīzhǔn. Zhèngrú Vilico de zhèngshì míngchēng yīyàng, tā yǒngyǒu yuènán xùmù gōngsī 74.49%De gǔfèn.

Yǒngyǒu Moc Chau Milk de Vilico yǒuwàng zài hébìng hòu chéngwéi mù yè hé ròu lèi hángyè de zhǔyào cānyù zhě.

Tā jiāng fāxíng xīngǔ yǔ 2.5 Yì gǔ GTN gǔfèn jiāohuàn, mùqián tāmen zài húzhìmíng shì zhèngquàn jiāoyì suǒ de jiāoyì jiàgé wèi 26,600 yuènán dùn (hé 1.15 Měiyuán).

Huàn gǔ jiàng zài huòdé yuènán guójiā zhèngquàn wěiyuánhuì pīzhǔn dì sān gè yuè nèi wánchéng.

Hébìng yùjì jiàng zài bā yuèfèn wánchéng.

GTNFoods yú 2019 nián cheng wèi Vinamilk de zǐ gōngsī, yīnwèi zhè jiā nǎi yè jùtóu shìtú shōugòu Moc Chau Milk, qí chǎnpǐn zài yuènán běibù hěn shòu huānyíng.

Duì děng yíchǎn: Niú péng hé jùyuàn

dìfāng dāngjú 3 yuèfèn xuānbù, dà lè shì zhōngxīn de Hoa Binh jùyuàn jiāng yīn shāngyè zònghé tǐ ér chāichú.

Nàxiē jìhuà tōngguò chāichú zhòngyào de lìshǐ jiànzhú lái gǎizào dà lè de rén yīnggāi jìnxíng rènzhēn de yánjiū.
Xīn jiànzhú, jiù jiànzhú hé wénwù jiànzhú de gùshì shì yǒng wú zhǐjìng de gùshì.

Gǔjī jiànzhú bùjǐn shì hěnjiǔ yǐqián jiànzào de jiù jiànzhú.

Yǒuxiē jiànzhú wù yǐjīng cúnzàile 100 nián shènzhì 200 nián, dàn réngrán bùnéng chēng wèi chuántǒng jiànzhú. Rénmen yěshì yīyàng. Yǒuxiē rén de niánlíng huì suízhe niánlíng de zēng cháng ér biàn xiǎo, jǐnguǎn tāmen de tóufǎ huībái, què bùnéng suànshì míngzhì de rén. Hái yǒu niánqīng, cōngmíng de rén, suízhe niánlíng de zēngzhǎng, quèshí biàn dé gèngjiā shòu rén zūnjìng hé gèng hǎo de bǎngyàng.

Jiànzhú wù jiù xiàng rén yīyàng: Jiànzhú wù de jiàzhí bìxū qǔjué yú jiànzhú wù de zìwǒ jiàzhí yǐjí duì chéngshì huò nóngcūn jūzhù huánjìng de guānxì hé yǐngxiǎng.

Bǎohù wénwù jiànzhú bìxū bèi shì wéi yī xiàng “tóuzī”, ér bùshì yī xiàng “fèiyòng”.

Wǒ zài yuènán gōngzuòle hěn cháng shíjiān, dànshì cānjiāle xǔduō hǎiwài xiǎo chéngzhèn de gǎijiàn huò chóngxīn dìngwèi xiàngmù.

Zài mǒu xiē xiàngmù zhōng, wǒ shì shǒuxí yánjiùyuán (lìrú, zài ruìshì dì kè lín sī shì). Ér duìyú qítā rén, wǒ zhǐ zài zǒngtǐ guīhuà zhōng fāhuīle hěn xiǎo de zuòyòng (lìrú zài déguó duō ēn bǎo (Dornburg) cūn de guīhuà zhōng). Ránhòu yǒu yīxiē xiàngmù, wǒ zhíjiē yǔ yíchǎn jiànzhú de suǒyǒu zhě hézuò (lìrú mòxīgē de Parras de la Fuente shì de yīgè xiàngmù), hái yǒu yīxiē xiàngmù, wǒ zhǐ yǔ dìfāng dāngjú hézuò (zài hánguó de Shina zàochuán chǎng). Tǒng yíng shì).

Duì wǒ ér yán, wúlùn wǒ de juésè hěn zhòngyào huò shèjì de dàxiǎo rúhé, wǒ zǒng shì yīshìtóngrén dì duìdài wǒ de xiàngmù, wèi tāmen nǔlì gōngzuò, bìng jiāng měi gè xiàngmù shì wéi xuéxí gèng duō, huòdé gèng duō zhīshì de jīhuì.

Zài suǒyǒu cānyù xiàngmù dì guòchéng zhōng, wǒ yǐjīng yìshí dào, jiàgòu shī jǐn bànyǎn hěn xiǎo de juésè. Dāng jiànzhú shī kāishǐ yánjiū jiànzhú fāng’àn shí, yǐjīng wánchéngle dà guīmó de xiàngmù qián yánjiū.

Cǐ jiēduàn chēng wèi yù kěxíng xìng yánjiū, gāi yánjiū shì yóu shèhuì yánjiū rényuán, tóuzī zhě, dìfāng dāngjú, chéngshì jǐngguān zhuānjiā, zìrán bǎohù zhuānjiā yǐjí dìyuán jīngjì xué, dìyuán zhèngzhì hé guīhuà gùwèn tuánduì jìnxíng de yánjiū.

Zhèxiē zǔjiàn fēicháng rènzhēn dì gōngzuò, yǐbiàn duì běndì “fāzhǎn” de qiánlì jìnxíng xiángxì pínggū, ér bùshì jiǎndān de zhēnglùn yào bǎoliú shénme hé yào chāichú shénme. Zhè jiùshì kuà xuékē yánjiū tuánduì de gōngzuò fāngshì.

Dāng tán dào “fāzhǎn” shí, xǔduō yuènán rén jīngcháng xiǎngdào chāichú jiù jiànzhú hé jiànzào xīn jiànzhú. Zhè shì yīnwèi wǒmen duì zhànzhēng de hòuguǒ chǎnshēngle xiāntiān de fǎnyìng, zài zhànzhēng zhōng, yīqiè dōu bìxū shì xīn de, shìdàng de, kuānchǎng qiě měilì de, ér rènhé “chénjiù” de dōngxī dū zhǐ néng qùchú, yǐ shǐ wǒmen jìnrù xīn shídài. Zài wǒmen de zhěnggè lìshǐ zhōng, wǒmen yǐjīng duō cì fànle zhège cuòwù.

Cānyù xiàngmù dì yù kěxíng xìng yánjiū de yánjiū rényuán duì “fāzhǎn” de lǐjiě jiérán bùtóng. Tāmen zhǐ huì zhuānzhù yú zhèngmíng bǎohù wénhuà yíchǎn shì “tóuzī”, ér bùshì “fèiyòng”. Rúguǒ tāmen bùnéng zhèngmíng zhè yīdiǎn, tāmen jiāng bù huì bǎ yánjiū de duìxiàng shì wéi yíchǎn. Suǒyǒu wèntí dōu bìxū wéirào jīngjì hé zhèngzhì.

Zì 1950 niándài yǐlái, xǔduō ōuzhōu chéngshì zāoshòule jīngjì zēngzhǎng móhú qí gēnshēndìgù de chéngshì tèzhēng de hòuguǒ. Yīncǐ, zài kěxíng xìng yánjiū qián de yánjiū bùmén bìxū xiānghù dòuzhēng, yǐ qiáng tiáo fāzhǎn de zuòyòng, yǐ mǎnzú dāngdài rén de xūqiú, tóngshí yòu bù yǐngxiǎng zǐsūn hòudài de shíxiàn nénglì (zīyuán shǐyòng zhōng de shìdài xiāngchuán zérèn).

Yīncǐ, xūyào jìnxíng bùtóng bǐlì hé guīmó de ànlì yánjiū.

Dànshì, wúlùn guīmó rúhé, dōu bìxū zǐxì kǎolǜ cǐ lèi yánjiū zhōng de wèntí, yīnwèi cóng lǐlùn shàng jiǎng, chéngshì de fǎ zhǎn yīnggāi shì yīgè chángqí ér huǎnmàn de guòchéng.

‘Dà wèntí’

wèile qiángdiào zhè yīdiǎn, wǒ xiǎng yǐnyòng běnwén de biāotí, gāi biāotí yǔ déguó de yīgè niú péng hé dà lè de Hoa Binh jùyuàn yǒuguān.

Wǒ bìng bùshì yào jiǎnshǎo dà lè de rènhé jiànzhú wù de jiàzhí, yě bùshì yào tígāo ōuzhōu mǒu xiē nìmíng gǔ cāng de jiàzhí. Tā jǐn yìwèizhe xūyào duì jiù jiégòu jìnxíng pínggū hé kǎolǜ, yǐ quèdìng qí shìfǒu wéi yíchǎn jiégòu.

Dāng wǒ cānjiā zài déguó zhōngbù de yīgè xiàngmù shí, wǒ bùdé bù kǎolǜ shìfǒu zài xiàngmù dì zǒngtǐ jìhuà zhōng bǎoliú mǒu gè jiégòu huò jiāng qí shānchú. Zài yǔ yánjiū rényuán yīqǐ jìnxíngle yù kěxíng xìng yánjiū zhīhòu, wǒ liǎojiě dào gāi jiégòu shì yīzuò jiàn yú 120 nián qián de jiù niú péng.

Gǔ cāng yǐjīng pòlàn bùkān, dìbǎn lànle, yáoyáoyùzhuì de zhùzi rúcǐ zhī duō, yǐ zhìyú dà duōshù rén kěnéng huì xuǎnzé jiāng qí chāi xiàlái bìng zài nàlǐ jiànlì yīxiē jiǔguǎn ér wúxū zài sānsī.

Dànshì, jīngguò duō cì tǎolùn, yù kěxíng xìng yánjiū xiǎozǔ dé chū de jiélùn shì, wǒmen “bìxū bǎoliú gāi niú péng zuòwéi cūnzhuāng yíchǎn de yībùfèn”.

“Tuīlǐ”

shù bǎi yè de yánjiū cáiliào, bāokuò túzhǐ, tǒngjì shùjù, diàochá biǎo, jīngjì jìsuàn biǎo, tóuzī xiàolǜ hé yínglì nénglì yǐ fāsòng gěi wǒ, zhòngdiǎn jièshào yǐxià jǐ diǎn:

1. Tā bèi rènwéi shì yīgè chíxùle yīgè duō shìjì de wénhuà jiégòu. Tā shì guòqù jǐ dài rén de yíchǎn (wénhuà jìyì), bìxū jiāng qí zhuǎnyí dào zǐsūn hòudài (bèi rènwéi shì lìshǐ de zhōngxīn), zuòwéi tāmen shēnfèn de jīběn yàosù.

Bài tập đọc hiểu tiếng Trung HSK ứng dụng từ thực tế App thi thử HSK online miễn phí TiengTrungHSK

Rất sớm và không thực tế khi nghĩ rằng chúng ta sẽ hoàn thành virus corona vào cuối năm 2021

Một bác sĩ tiêm một liều vắc-xin Covid-19 sản xuất tại Việt Nam Nanocovax trong giai đoạn hai của thử nghiệm trên người tại Hà Nội, ngày 26 tháng 2 năm 2021.

WHO cho biết hôm thứ Hai là không thực tế khi nghĩ rằng thế giới sẽ tiêu diệt đại dịch Covid-19 vào cuối năm nay.
Giám đốc các trường hợp khẩn cấp của Tổ chức Y tế Thế giới, Michael Ryan, cho biết có thể loại bỏ bi kịch ra khỏi cuộc khủng hoảng coronavirus bằng cách giảm số ca nhập viện và tử vong.

Tuy nhiên, ông nói thêm rằng vi rút vẫn còn trong tầm kiểm soát, đặc biệt là khi số ca mắc mới trên toàn cầu tăng trong tuần này sau bảy tuần giảm liên tiếp.

Ryan nói với các nhà báo: “Sẽ còn rất sớm và tôi nghĩ là không thực tế khi nghĩ rằng chúng ta sẽ xử lý xong loại virus này vào cuối năm nay.

“Nhưng tôi nghĩ những gì chúng ta có thể kết thúc, nếu chúng ta thông minh, là những lần nhập viện, những cái chết và thảm kịch liên quan đến đại dịch này.”

Ryan cho biết trọng tâm của WHO là giữ cho sự lây truyền vi rút ở mức thấp, để giúp ngăn chặn sự xuất hiện của các biến thể, nhưng cũng để giảm số người mắc bệnh. Ông cũng cho biết việc tiêm vắc xin cho các nhân viên y tế tuyến đầu và những người dễ mắc bệnh hiểm nghèo nhất sẽ “loại bỏ nỗi sợ hãi và thảm kịch ra khỏi đại dịch.”

Tổng giám đốc WHO Tedros Adhanom Ghebreyesus muốn các nhân viên y tế được tiêm chủng ở mọi quốc gia trong vòng 100 ngày đầu năm 2021 – nghĩa là chỉ còn 40 ngày nữa.

Ông hoan nghênh những mũi tiêm đầu tiên thông qua cơ sở chia sẻ vắc xin Covax toàn cầu, được thực hiện vào thứ Hai tại Ghana và Bờ Biển Ngà.

Ông nói: “Thật đáng khích lệ khi thấy các nhân viên y tế ở các quốc gia có thu nhập thấp bắt đầu được tiêm chủng, nhưng thật đáng tiếc là điều này xảy ra gần ba tháng sau khi một số quốc gia giàu có nhất bắt đầu chiến dịch tiêm chủng của họ.

Ông nói: “Và thật đáng tiếc khi một số quốc gia tiếp tục ưu tiên tiêm chủng cho những người trưởng thành trẻ hơn, khỏe mạnh hơn, có nguy cơ mắc bệnh thấp hơn so với các nhân viên y tế và người lớn tuổi ở những nơi khác”.

Giá tiêu dùng tăng ở mức cao nhất trong 8 năm

Một người phụ nữ chọn rau trong siêu thị ở Hà Nội.

Tháng Hai chứng kiến giá tiêu dùng tăng 1,52 phần trăm, mức cao nhất trong tám năm.
Tổng cục Thống kê cho rằng việc Tập đoàn Điện lực Việt Nam chấm dứt trợ cấp điện tăng mạnh và chi phí ăn uống, vận chuyển tăng trong dịp Tết Nguyên đán (Tết) vào tháng Hai.

Trong rổ hàng hóa và dịch vụ tạo nên chỉ số giá tiêu dùng (CPI), giá tăng ở 10 nhóm chính: nhóm nhà ở và vật liệu xây dựng tăng 4%, nhóm hàng ăn và dịch vụ ăn uống tăng 1,61% do nhu cầu tăng trong dịp Tết và giao thông vận tải tăng 1,55 phần trăm do giá xăng dầu tăng hai lần.

Tuy nhiên, mức tăng hàng năm của chỉ số CPI là 0,7%, mức thấp nhất kể từ năm 2016.

Lạm phát năm 2020 đo được 3,23 phần trăm, thấp hơn nhiều so với mục tiêu 4 phần trăm mà Quốc hội đề ra.

GTNFoods hợp nhất với công ty mẹ Mộc Châu Milk

Một nhân viên kiểm tra sản phẩm tại nhà máy của Mộc Châu Milk.

GTNFoods muốn hợp nhất với công ty con là công ty chăn nuôi Vilico và hủy niêm yết.
Công ty, bản thân là công ty con của tập đoàn sữa khổng lồ Vinamilk, đang xin ý kiến cổ đông về việc sáp nhập. Nó sở hữu 74,49% cổ phần của Tổng công ty Chăn nuôi Việt Nam, tên gọi chính thức là Vilico.

Vilico, công ty sở hữu Mộc Châu Milk, được kỳ vọng sẽ trở thành một doanh nghiệp lớn trong ngành chăn nuôi và thịt sau khi sáp nhập.

Nó sẽ phát hành cổ phiếu mới để hoán đổi với 250 triệu cổ phiếu GTN, hiện đang giao dịch trên Sở Giao dịch Chứng khoán Thành phố Hồ Chí Minh với giá 26.600 đồng (1,15 USD).

Việc hoán đổi cổ phiếu sẽ được hoàn tất trong vòng ba tháng kể từ khi được Ủy ban Chứng khoán Nhà nước Việt Nam chấp thuận.

Việc sáp nhập dự kiến sẽ hoàn thành vào tháng 8.

GTNFoods trở thành công ty con của Vinamilk vào năm 2019 khi gã khổng lồ ngành sữa tìm cách mua lại Mộc Châu Milk, sản phẩm được ưa chuộng tại miền Bắc Việt Nam.

Tương đương di sản: Một chuồng gia súc và một nhà hát

Nhà hát Hòa Bình ở trung tâm thành phố Đà Lạt sẽ được phá bỏ để làm khu phức hợp thương mại theo thông báo của chính quyền địa phương vào tháng 3.

Những người có kế hoạch tạo cho Đà Lạt một sự đổi mới bằng cách kéo xuống các tòa nhà lịch sử quan trọng nên thực hiện một số nghiên cứu cẩn thận.
Câu chuyện về những tòa nhà mới, những tòa nhà cũ và những tòa nhà di sản là một câu chuyện không bao giờ kết thúc.

Một công trình di sản không chỉ là một công trình cũ được xây dựng từ lâu.

Có những công trình kiến trúc đã tồn tại cả 100, thậm chí 200 năm nhưng vẫn không thể gọi là công trình di sản. Điều này cũng tương tự đối với con người. Có những người ngày càng “nhỏ lại” theo tuổi tác, không thể coi là khôn ngoan dù tóc đã bạc. Ngoài ra còn có những người trẻ tuổi, khôn ngoan và những người trở thành hình mẫu tốt hơn và đáng kính hơn khi họ già đi.

Công trình cũng giống như con người: giá trị của công trình phải được xác định bằng cả giá trị bản thân và mối quan hệ và ảnh hưởng của chúng đối với môi trường sống, thành thị hay nông thôn.

Việc bảo tồn các công trình di sản phải được coi là một “khoản đầu tư” chứ không phải là một “chi phí”.

Tôi đã làm việc lâu dài ở Việt Nam, nhưng đã tham gia nhiều dự án cải tạo hoặc định hướng lại các thành phố và thị trấn nhỏ ở nước ngoài.

Đối với một số dự án, tôi là trưởng nhóm nghiên cứu (chẳng hạn như dự án cho thành phố Kriens ở Thụy Sĩ); và đối với những người khác, tôi chỉ đóng một phần nhỏ trong kế hoạch chung (chẳng hạn như một ở làng Dornburg của Đức). Sau đó, có những dự án mà tôi làm việc trực tiếp với chủ sở hữu của tòa nhà di sản (như dự án ở thành phố Parras de la Fuente ở Mexico), và có những dự án mà tôi chỉ làm việc với chính quyền địa phương (ở Shina Dockyard, Hàn Quốc thành phố cảng Tongyeong).

Đối với tôi, bất kể tầm quan trọng của vai trò hay quy mô của thiết kế, tôi luôn đối xử bình đẳng với các dự án của mình, làm việc chăm chỉ và coi mỗi dự án như một cơ hội để học hỏi thêm, để có thêm kiến thức.

Trong tất cả những lần tham gia dự án này, tôi nhận thấy rằng kiến trúc sư chỉ đóng một vai trò nhỏ. Vào thời điểm một kiến trúc sư bắt đầu nghiên cứu các phương án kiến trúc, một nghiên cứu tiền dự án quy mô lớn đã được hoàn thành.

Giai đoạn này được gọi là nghiên cứu tiền khả thi, là một nghiên cứu được thực hiện bởi các nhà nghiên cứu xã hội, nhà đầu tư, chính quyền địa phương, các chuyên gia về cảnh quan đô thị, các chuyên gia bảo tồn và các nhóm tư vấn về địa kinh tế, địa chính trị và lập trình.

Các thành phần này làm việc rất nghiêm túc để đưa ra những đánh giá chi tiết về tiềm năng “phát triển” của địa phương, chứ không chỉ đơn giản là tranh cãi xem nên giữ lại cái gì và phá bỏ cái gì. Đó là cách hoạt động của một nhóm nghiên cứu liên ngành.

Khi nói đến “phát triển”, nhiều người Việt Nam thường nghĩ đến việc phá bỏ cái cũ và xây dựng cái mới. Điều này là do phản ứng bẩm sinh của chúng ta đối với hậu quả của các cuộc chiến tranh, trong đó mọi thứ phải mới, phù hợp, lớn và đẹp, và bất cứ thứ gì “cũ” chỉ là tàn dư cần được loại bỏ để chúng ta bước vào một thời đại mới. . Chúng tôi đã mắc sai lầm này nhiều lần trong suốt lịch sử của mình.

Các nhà nghiên cứu tham gia vào nghiên cứu tiền khả thi của một dự án hiểu “sự phát triển” rất khác nhau. Họ sẽ chỉ tập trung vào việc chứng minh rằng bảo tồn di sản văn hóa là một “khoản đầu tư” chứ không phải “chi phí”. Nếu không chứng minh được điều đó, họ sẽ không coi đối tượng nghiên cứu của mình là di sản. Mọi vấn đề đều phải xoay quanh kinh tế và chính trị.

Kể từ những năm 1950, nhiều thành phố ở châu Âu đã phải gánh chịu hậu quả của việc tăng trưởng kinh tế của họ làm mờ đi bản sắc đô thị dày dặn, ăn sâu vào bản sắc của họ. Vì vậy, trong nghiên cứu của mình, các đơn vị nghiên cứu tiền khả thi phải đấu tranh với nhau để nhấn mạnh vai trò của phát triển để đáp ứng nhu cầu của thế hệ hiện tại mà không ảnh hưởng đến khả năng đạt được của thế hệ tương lai (trách nhiệm giữa các thế hệ trong việc sử dụng tài nguyên).

Vì vậy cần có các nghiên cứu điển hình với các tỷ lệ và quy mô khác nhau.

Tuy nhiên, bất kể quy mô như thế nào, các vấn đề trong một nghiên cứu như vậy phải được xem xét cẩn thận, bởi vì, về mặt lý thuyết, sự phát triển của một thành phố phải là một chậm và dài hạn.

‘Câu hỏi lớn’

Để làm nổi bật điểm này, tôi muốn đề cập đến tiêu đề bài viết này, nó liên quan đến một chuồng gia súc ở Đức và nhà hát Hòa Bình ở Đà Lạt.

Tôi không có ý làm giảm giá trị của bất kỳ công trình kiến trúc nào ở Đà Lạt hay nâng cao giá trị của một kho thóc vô danh nào đó ở châu Âu. Nó chỉ đơn giản ngụ ý rằng các cấu trúc cũ cần được đánh giá và xem xét để xác định liệu nó có phải là cấu trúc di sản hay không.

Trở lại khi tôi tham gia vào một dự án ở miền Trung nước Đức, tôi đã phải suy nghĩ xem có nên giữ lại một cấu trúc nào đó trong quy hoạch chung của dự án hay không. Sau khi làm việc với các nhà nghiên cứu với các nghiên cứu tiền khả thi, tôi được biết rằng cấu trúc này là một chuồng gia súc cũ được xây dựng cách đây khoảng 120 năm.

Nhà kho vốn đã đổ nát, với ván sàn mục nát và những chiếc cột lung lay, đến nỗi hầu hết mọi người có lẽ sẽ chọn đập bỏ nó và xây dựng một quán rượu nào đó ở đó mà không cần suy nghĩ kỹ.

Tuy nhiên, sau nhiều lần thảo luận, nhóm nghiên cứu tiền khả thi đã đi đến kết luận rằng chúng ta “phải giữ lại chuồng gia súc đó như một phần di sản của làng”.

‘Lý luận’

Hàng trăm trang tài liệu nghiên cứu bao gồm bản vẽ, số liệu thống kê, bảng câu hỏi, bảng tính toán kinh tế, hiệu quả đầu tư và khả năng sinh lời đã được gửi đến tôi, nêu rõ những điểm sau:

1. Nó được coi là một cấu trúc văn hóa tồn tại lâu dài hơn một thế kỷ. Đó là di sản (ký ức văn hóa) của các thế hệ quá khứ phải được chuyển giao cho các thế hệ mai sau (được coi là trung tâm của lịch sử) như một yếu tố cơ bản làm nên bản sắc của họ.

Vậy là bài giảng hôm nay App thi thử HSK online miễn phí TiengTrungHSK đến đây là hết rồi,cảm ơn các bạn đã theo dõi,chúc các bạn có một buổi học online vui vẻ nhé.