Luyện dịch tiếng Trung HSK bài tập 7

Giáo trình luyện dịch tiếng Trung HSK hay nhất

Luyện dịch tiếng Trung HSK bài tập 7 là chương trình đào tạo lớp học tiếng Trung HSK online của Thầy Vũ trên website luyện thi chứng chỉ HSK trực tuyến hoàn toàn miễn phí. Đây là kênh dạy học tiếng Trung HSK để thi HSK cấp 5 và HSK cấp 6. Trang web này cung cấp cho các bạn các bài thi thử HSK online trên điện thoại và thi thử HSK online trên máy tính thông qua vô số các bộ đề luyện thi thử HSK online uy tín và chất lượng được chia sẻ bởi Cộng đồng dân tiếng Trung HSK ChineMaster.

Sau đây là chuyên mục tổng hợp lại những bài học bao gồm những tài liệu đầy đủ và chi tiết nhất về Luyện dịch tiếng Trung Sogou mà thầy Vũ sẽ gửi đến các bạn.

Danh mục luyện dịch tiếng Trung ứng dụng

Các bạn học viên chú ý cần sử dụng bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin để học từ vựng tiếng Trung mỗi ngày và tập gõ tiếng Trung online theo bài giảng của Thầy Vũ trong diễn đàn học tiếng Trung ChineMaster.

Download bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin cùng Thầy Vũ

Khóa học Nhập hàng Trung Quốc tận gốc taobao tmall chi tiết và đầy đủ nhất do Thầy Vũ soạn thảo dành tặng cho tất cả những bạn có niềm đam mê yêu thích buôn bán và nhập hàng Trung Quốc các bạn tham khảo tại link sau nhé.

Tài liệu nhập hàng Trung Quốc tận gốc taobao tmall 1688

Các lớp tiếng Trung giao tiếp cơ bản từ đầu cho người mới bắt đầu học tiếng Trung Quốc tại Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Hà Nội và ChineMaster TP HCM ở ngay link bên dưới.

Hướng dẫn đăng ký lớp tiếng Trung giao tiếp ChineMaster Hà Nội

Hướng dẫn đăng ký lớp tiếng Trung giao tiếp ChineMaster TP HCM

Còn những bạn không có điều kiện học trực tiếp có thể học online Tiếng Trung Thầy Vũ qua Skype,chi tiết tại link dưới đây nhé.

Hướng dẫn đăng ký lớp học tiếng Trung online qua Skype Thầy Vũ

Để giúp tất cả các bạn học viên của Trung tâm tiếng Trung ChineMaster đánh giá được chính xác trình độ tiếng Trung của mình đang đến đâu và để giúp các bạn có hướng ôn tập đúng đắn thì Thạc sĩ Nguyễn Minh Vũ đã tạo ra một website thi thử HSK các cấp miễn phí dành cho các bạn,các bạn xem chi tiết tại link sau nhé.

Tham gia website thi thử hsk online cùng thầy Vũ ChineMaster

Tài liệu Luyện dịch tiếng Trung HSK bài tập 7

Nội dung chi tiết bài học hôm nay ngày 6 tháng 1 năm 2021 là Luyện dịch tiếng Trung HSK bài tập 7

湄公河资本的最新基金价值2.46亿美元

越南私人股本公司湄公河资本（Mekong Capital）已经筹集了一笔价值2.46亿美元的新基金，计划主要投资于以消费者为导向的业务。

湄公河企业寻找IV有限合伙公司（MEF IV）的市值是前一个基金的第四倍，即MEF III。

随着越南需求和现代商业解决方案的兴起，它将专注于在消费行业蓬勃发展的企业。

湄公河资本（Mekong Capital）表示，将主要将这笔资金投资于教育，饭店，消费者服务，快速消费品和医疗保健。

它计划投资10到3500万美元，同时收购少数股权和收购企业。这项为期10年的基金预计将进行约12笔投资。

之前由湄公河资本管理的基金取得了可观的回报。 2017年11月，湄公河资本募集的第三只越南杜鹃花基金完成了最后的撤资。在过去的10年中，它产生了1.8倍的回报。

湄公河企业基金II于2018年8月出售其投资，收益率为4.5倍。

韩国延长滞留越南工人的居留许可

根据E-9签证在就业许可制度下在南韩工作的越南工人的居留许可将延长50天。

越南海外劳工中心称，越南移民局上周宣布了这一决定。

劳动合同在2020年12月1日至今年1月31日之间到期的人将自动将其居留许可延长50天。

劳工部说，工人们可以访问Hikorea.go.kr网站，以确保他们的许可证得到延长，并在需要时让移民局知道他们的情况。

随着外国工人在等待航班，韩国一直在发放居留证。它还允许他们为季节性工人转用C-4签证，从而使他们能够维持生计并填补Covid-19疫情造成的劳动力短缺。

在8月24日至12月31日之间，外国人可以在农业和水产养殖等行业登记工作30天，60天或90天。

根据海外劳工中心的数据，到2020年上半年，在EPS计划下，韩国有34,600名越南工人。

由于Covid-19，许多工人被困在韩国，该病已感染该国近65,000人，并造成1,007人死亡。

从美国归来的男子在接受日冕病毒阳性结果前离开隔离区

一名从美国遣返并在河内隔离的22岁越南男子返回家乡后，对新型冠状病毒进行了阳性检测。

广宁县疾病控制中心说，广宁省北部下龙镇的居民于12月20日从美国返国，降落在内排国际机场，并被送往河内Chuong My区的一个军事设施。 。

流行病学调查显示，在14天的隔离期内，他曾对该病毒进行过一次阴性检测。 1月4日，在完成强制隔离之后，他的样品被接受了第二次测试。但是，尽管结果尚未返回，但他仍被允许离开设施。

五位家庭成员开车将他抱起来，然后返回下龙。当天，他们预定了Victory Ha Long Hotel，然后前往附近的晚餐。

当男人变得疲倦时，他被带回了旅馆。

测试结果呈阳性后，省疾控中心将其送往二号医院接受治疗。

随后，他的五个家庭成员被隔离，并对其样本进行了Covid-19测试。周二上午，这五个公司的结果均呈负数。

他和他的家人所住的酒店已被暂时封锁，而有关部门还对附近的餐馆和汽车进行了消毒。

河内疾病控制中心副主任孔明Min说，这名男子在河内没有社区F1。先前与他隔离的八个人测试两次为阴性，但将被隔离另外14天，并继续进行Covid-19筛查。

他们中的四人以三趟不同的航班返回了HCMC。在HCMC获悉新病例后，他们已在新山一机场（Tan Son Nhat Airport）进行了追踪，并送往集中检疫。但是，当局尚未确定在飞行中与他们有密切联系的所有人。

卫生部已裁定，所有从国外返回的人员必须被隔离14天，并至少要进行两次检测。入院后立即进行第一次测试，第二个10-12天后进行。只有在他们两次对病毒进行阴性测试并完成14天隔离后，才允许他们离开。

但是，去年8月，三名从俄罗斯返回的人被允许离开隔离区，同时仍在等待第二次检测结果。当他们被确认对新型冠状病毒呈阳性反应时，随后进行了争夺以追踪所有与他们接触过的人。

越南有9千6百万人口，迄今已记录1,497宗Covid-19感染和35例死亡。该国已经走了34天，没有社区传播。

三人因反对政府在胡志明市被判入狱

HCMC的一家法院周二因对越南政府采取行动而判处三名男子11至15年监禁。

55岁的范志东被判处15年徒刑，而71岁的同伙Nguyen Tuong Thuy和32岁的Le Huu Minh Tuan均被判处11年徒刑。

他们被控“为反对越南社会主义共和国而制造，储存，传播信息，材料和物品”。根据越南的《刑法》，反政府宣传可被判处最高20年监禁。

三人将在完成刑期后被软禁三年。

法官说，被告在定期与政治上不满意的团体接触后，发表了许多文章，歪曲了党和国家的政策。

法院裁定，他们的行为“危害社会，反对国家，破坏社会团结。”

根据起诉书，Dung，Thuy和其他39个人在2014年成立了越南独立新闻工作者协会，以“与越南现有的政治体制作斗争和改变”。

董氏还建立了一个网站和博客，其中包含所谓的反国家内容，诱使其他人也加入其中，并呼吁提供资金。

Tuan负责管理所有技术方面。

调查人员说，董氏总共发表了1,530篇文章，其中Thuy 245篇文章和Tuan 534篇文章。数十篇内容诽谤人民政府，侵犯了越南共产党的声誉，反对越南社会主义共和国，该起诉书说过。

起诉书还指出，董被指控为外国新闻媒体撰稿并与之相对应，目的是“与越南的政治政权作斗争”。

从2014年8月到2018年中，董先生向Tuan支付了总计超过4亿越南盾（17,302美元）的特许权使用费，并向其他成员转让了超过10亿越南盾的特许权使用费。 Thuy的收入超过1.8亿越南盾。

董建华曾是胡志明市党组成员，并于2012年受到类似调查。他于2019年11月被捕，而翠（Thuy）和T（Tuan）分别于今年5月和6月被拘留。

Phiên âm tiếng Trung cho bài giảng này Luyện dịch tiếng Trung HSK bài tập 7

Méigōnghé zīběn de zuìxīn jījīn jiàzhí 2.46 Yì měiyuán

yuènán sīrén gǔběn gōngsī méigōnghé zīběn (Mekong Capital) yǐjīng chóujíle yī bǐ jiàzhí 2.46 Yì měiyuán de xīn jījīn, jìhuà zhǔyào tóuzī yú yǐ xiāofèi zhě wéi dǎoxiàng de yèwù.

Méigōnghé qǐyè xúnzhǎo IV yǒuxiàn héhuǒ gōngsī (MEF IV) de shìzhí shì qián yīgè jījīn de dì sì bèi, jí MEF III.

Suízhe yuènán xūqiú hé xiàndài shāngyè jiějué fāng’àn de xīngqǐ, tā jiāng zhuānzhù yú zài xiāofèi hángyè péngbó fāzhǎn de qǐyè.

Méigōnghé zīběn (Mekong Capital) biǎoshì, jiāng zhǔyào jiāng zhè bǐ zījīn tóuzī yú jiàoyù, fàndiàn, xiāofèi zhě fúwù, kuàisù xiāofèipǐn hé yīliáo bǎojiàn.

Tā jìhuà tóuzī 10 dào 3500 wàn měiyuán, tóngshí shōugòu shǎoshù gǔquán hé shōugòu qǐyè. Zhè xiàng wéiqí 10 nián de jījīn yùjì jiāng jìnxíng yuē 12 bǐ tóuzī.

Zhīqián yóu méigōnghé zīběn guǎnlǐ de jījīn qǔdéle kěguān de huíbào. 2017 Nián 11 yuè, méigōnghé zīběn mùjí de dì sān zhī yuènán dùjuān huā jījīn wánchéngle zuìhòu de chèzī. Zài guòqù de 10 nián zhōng, tā chǎnshēngle 1.8 Bèi de huíbào.

Méigōnghé qǐyè jījīn II yú 2018 nián 8 yuè chūshòu qí tóuzī, shōuyì lǜ wèi 4.5 Bèi.

Hánguó yáncháng zhìliú yuènán gōngrén de jūliú xǔkě

gēnjù E-9 qiānzhèng zài jiùyè xǔkě zhìdù xià zài nánhán gōngzuò de yuènán gōngrén de jūliú xǔkě jiāng yáncháng 50 tiān.

Yuènán hǎiwài láogōng zhōngxīn chēng, yuènán yímín jú shàng zhōu xuānbùle zhè yī juédìng.

Láodòng hétóng zài 2020 nián 12 yuè 1 rì zhì jīnnián 1 yuè 31 rì zhī jiān dào qí de rén jiāng zìdòng jiāng qí jūliú xǔkě yáncháng 50 tiān.

Láogōng bù shuō, gōngrénmen kěyǐ fǎngwèn Hikorea.Go.Kr wǎngzhàn, yǐ quèbǎo tāmen de xǔkě zhèng dédào yáncháng, bìng zài xūyào shí ràng yímín jú zhīdào tāmen de qíngkuàng.

Suízhe wàiguó gōngrén zài děngdài hángbān, hánguó yīzhí zài fāfàng jūliú zhèng. Tā hái yǔnxǔ tāmen wèi jìjié xìng gōngrén zhuàn yòng C-4 qiānzhèng, cóng’ér shǐ tāmen nénggòu wéichí shēngjì bìng tiánbǔ Covid-19 yìqíng zàochéng de láodònglì duǎnquē.

Zài 8 yuè 24 rì zhì 12 yuè 31 rì zhī jiān, wàiguó rén kěyǐ zài nóngyè hé shuǐchǎn yǎngzhí děng hángyè dēngjì gōngzuò 30 tiān,60 tiān huò 90 tiān.

Gēnjù hǎiwài láogōng zhōngxīn de shùjù, dào 2020 nián shàng bànnián, zài EPS jìhuà xià, hánguó yǒu 34,600 míng yuènán gōngrén.

Yóuyú Covid-19, xǔduō gōngrén bèi kùn zài hánguó, gāi bìng yǐ gǎnrǎn gāi guó jìn 65,000 rén, bìng zàochéng 1,007 rén sǐwáng.

Cóng měiguó guīlái de nánzǐ zài jiēshòu rìmiǎn bìngdú yángxìng jiéguǒ qián líkāi gélí qū

yī míng cóng měiguó qiǎnfǎn bìng zài hénèi gélí de 22 suì yuènán nánzǐ fǎnhuí jiāxiāng hòu, duì xīnxíng guānzhuàng bìngdú jìnxíngle yángxìng jiǎncè.

Guǎng níngxiàn jíbìng kòngzhì zhōngxīn shuō, guǎng níng shěng běibù xià lóng zhèn de jūmín yú 12 yuè 20 rì cóng měiguó fǎn guó, jiàngluò zài nèi pái guójì jīchǎng, bìng bèi sòng wǎng hénèi Chuong My qū de yīgè jūnshì shèshī. .

Liúxíng bìng xué diàochá xiǎnshì, zài 14 tiān de gélí qī nèi, tā céng duì gāi bìngdú jìnxíngguò yīcì yīnxìng jiǎncè. 1 Yuè 4 rì, zài wánchéng qiángzhì gélí zhīhòu, tā de yàngpǐn bèi jiēshòule dì èr cì cèshì. Dànshì, jǐnguǎn jiéguǒ shàngwèi fǎnhuí, dàn tā réng bèi yǔnxǔ líkāi shèshī.

Wǔ wèi jiātíng chéngyuán kāichē jiāng tā bào qǐlái, ránhòu fǎnhuí xià lóng. Dàngtiān, tāmen yùdìngle Victory Ha Long Hotel, ránhòu qiánwǎng fùjìn de wǎncān.

Dāng nánrén biàn dé píjuàn shí, tā bèi dài huíle lǚguǎn.

Cèshì jiéguǒ chéng yángxìng hòu, shěng jí kòng zhōngxīn jiāng qí sòng wǎng èr hào yīyuàn jiēshòu zhìliáo.

Suíhòu, tā de wǔ gè jiātíng chéngyuán bèi gélí, bìng duì qí yàngběn jìnxíngle Covid-19 cèshì. Zhōu’èr shàngwǔ, zhè wǔ gè gōngsī de jiéguǒ jūn chéng fùshù.

Tā hé tā de jiārén suǒ zhù de jiǔdiàn yǐ bèi zhànshí fēngsuǒ, ér yǒuguān bùmén hái duì fùjìn de cānguǎn hé qìchē jìnxíngle xiāodú.

Hénèi jíbìng kòngzhì zhōngxīn fù zhǔrèn kǒngmíng Min shuō, zhè míng nánzǐ zài hénèi méiyǒu shèqū F1. Xiānqián yǔ tā gélí de bā gèrén cèshì liǎng cì wèi yīnxìng, dàn jiāng bèigélí lìngwài 14 tiān, bìng jìxù jìnxíng Covid-19 shāi chá.

Tāmen zhōng de sì rén yǐ sān tàng bùtóng de hángbān fǎnhuíle HCMC. Zài HCMC huòxī xīn bìnglì hòu, tāmen yǐ zài xīnshān yī jīchǎng (Tan Son Nhat Airport) jìnxíngle zhuīzōng, bìng sòng wǎng jízhōng jiǎnyì. Dànshì, dāngjú shàngwèi quèdìng zài fēixíng zhōng yǔ tāmen yǒu mìqiè liánxì de suǒyǒu rén.

Wèishēng bù yǐ cáidìng, suǒyǒu cóng guówài fǎnhuí de rényuán bìxū bèi gélí 14 tiān, bìng zhìshǎo yào jìn háng liǎng cì jiǎncè. Rùyuàn hòu lìjí jìnxíng dì yī cì cèshì, dì èr gè 10-12 tiānhòu jìnxíng. Zhǐyǒu zài tāmen liǎng cì duì bìngdú jìnxíng yīnxìng cèshì bìng wánchéng 14 tiān gélí hòu, cái yǔnxǔ tāmen líkāi.

Dànshì, qùnián 8 yuè, sān míng cóng èluósī fǎnhuí de rén bèi yǔnxǔ líkāi gélí qū, tóngshí réng zài děngdài dì èr cì jiǎncè jiéguǒ. Dāng tāmen bèi quèrèn duì xīnxíng guānzhuàng bìngdú chéng yángxìng fǎnyìng shí, suíhòu jìnxíng le zhēngduó yǐ zhuīzōng suǒyǒu yǔ tāmen jiēchùguò de rén.

Yuènán yǒu 9 qiān 6 bǎi wàn rénkǒu, qìjīn yǐ jìlù 1,497 zōng Covid-19 gǎnrǎn hé 35 lì sǐwáng. Gāi guó yǐjīng zǒule 34 tiān, méiyǒu shèqū chuánbò.

Sān rén yīn fǎnduì zhèngfǔ zài húzhìmíng shì bèi pàn rù yù

HCMC de yījiā fǎyuàn zhōu’èr yīn duì yuènán zhèngfǔ cǎiqǔ xíngdòng ér pànchǔ sān míng nánzǐ 11 zhì 15 nián jiānjìn.

55 Suì de fànzhìdōng bèi pànchǔ 15 nián túxíng, ér 71 suì de tónghuǒ Nguyen Tuong Thuy hé 32 suì de Le Huu Minh Tuan jūn bèi pànchǔ 11 nián túxíng.

Tāmen bèi kòng “wèi fǎnduì yuènán shèhuì zhǔyì gònghéguó ér zhìzào, chúcún, chuánbò xìnxī, cáiliào hé wùpǐn”. Gēnjù yuènán de “xíngfǎ”, fǎn zhèngfǔ xuānchuán kě bèi pànchǔ zuìgāo 20 nián jiānjìn.

Sān rén jiàng zài wánchéng xíngqí hòu bèi ruǎnjìn sān nián.

Fǎguān shuō, bèigào zài dìngqí yǔ zhèngzhì shàng bù mǎnyì de tuántǐ jiēchù hòu, fābiǎole xǔduō wénzhāng, wāiqūle dǎng hé guójiā de zhèngcè.

Fǎyuàn cáidìng, tāmen de xíngwéi “wéihài shèhuì, fǎnduì guójiā, pòhuài shèhuì tuánjié.”

Gēnjù qǐsù shū,Dung,Thuy hé qítā 39 gèrén zài 2014 nián cheng lì le yuènán dúlì xīnwén gōngzuò zhě xiéhuì, yǐ “yǔ yuènán xiàn yǒu de zhèngzhì tǐ zhìzuò dòuzhēng hé gǎibiàn”.

Dǒng shì hái jiànlìle yīgè wǎngzhàn hé bókè, qízhōng bāohán suǒwèi de fǎn guójiā nèiróng, yòu shǐ qítā rén yě jiārù qízhōng, bìng hūyù tígōng zījīn.

Tuan fùzé guǎnlǐ suǒyǒu jìshù fāngmiàn.

Diàochá rényuán shuō, dǒng shì zǒnggòng fābiǎole 1,530 piān wénzhāng, qízhōng Thuy 245 piān wénzhāng hé Tuan 534 piān wénzhāng. Shù shí piān nèiróng fěibàng rénmín zhèngfǔ, qīnfànle yuènán gòngchǎndǎng de shēngyù, fǎnduì yuènán shèhuì zhǔyì gònghéguó, gāi qǐsù shū shuōguò.

Qǐsù shū hái zhǐchū, dǒng pī zhǐkòng wèi wàiguó xīnwén méitǐ zhuàn gǎo bìng yǔ zhī xiāng duìyìng, mùdì shì “yǔ yuènán de zhèngzhì zhèngquán zuò dòuzhēng”.

Cóng 2014 nián 8 yuè dào 2018 nián zhōng, dǒng xiānshēng xiàng Tuan zhīfùle zǒngjì chāoguò 4 yì yuènán dùn (17,302 měiyuán) de tèxǔ quán shǐyòng fèi, bìng xiàng qítā chéngyuán zhuǎnràngle chāoguò 10 yì yuènán dùn de tèxǔ quán shǐyòng fèi. Thuy de shōurù chāoguò 1.8 Yì yuènán dùn.

Dǒngjiànhuá céng shì húzhìmíng shì dǎngzǔ chéngyuán, bìng yú 2012 nián shòudào lèisì diàochá. Tā yú 2019 nián 11 yuè bèi bǔ, ér cuì (Thuy) hé T(Tuan) fēnbié yú jīnnián 5 yuè hé 6 yuè bèi jūliú.

Hướng dẫn làm bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK online Luyện dịch tiếng Trung HSK bài tập 7

Quỹ mới nhất của Mekong Capital trị giá 246 triệu đô la

Công ty cổ phần tư nhân có trụ sở tại Việt Nam Mekong Capital đã huy động được một quỹ mới trị giá 246 triệu USD, quỹ này dự kiến đầu tư chủ yếu vào các doanh nghiệp tiêu dùng.

Mekong Enterprise Find IV Limited Partnership (MEF IV) có giá trị gấp đôi giá trị của quỹ trước đó, thứ tư, MEF III.

Nó sẽ tập trung vào các doanh nghiệp đang phát triển mạnh trong ngành tiêu dùng khi nhu cầu và các giải pháp kinh doanh hiện đại đang gia tăng ở Việt Nam.

Mekong Capital cho biết họ sẽ chủ yếu đầu tư tiền vào giáo dục, nhà hàng, dịch vụ tiêu dùng, hàng tiêu dùng nhanh và chăm sóc sức khỏe.

Nó có kế hoạch đầu tư từ 10 – 35 triệu đô la, vừa mua lại cổ phần thiểu số vừa mua lại các doanh nghiệp. Quỹ 10 năm dự kiến sẽ thực hiện khoảng 12 khoản đầu tư.

Các quỹ trước đây do Mekong Capital quản lý đã đạt được lợi nhuận ấn tượng. Vào tháng 11/2017, Vietnam Azalea Fund, quỹ thứ ba do Mekong Capital huy động vốn, đã hoàn tất đợt thoái vốn cuối cùng. Trong 10 năm, nó đã tạo ra lợi nhuận gấp 1,8 lần.

Mekong Enterprise Fund II đã bán hết các khoản đầu tư của mình vào tháng 8 năm 2018 để thu về 4,5 lần.

Hàn Quốc gia hạn giấy phép cư trú cho lao động Việt Nam mắc kẹt

Người lao động Việt Nam tại Hàn Quốc theo Hệ thống cấp phép việc làm với thị thực E-9 sẽ được gia hạn giấy phép cư trú trong 50 ngày.

Cơ quan nhập cư của nước này đã công bố quyết định này vào tuần trước, theo Trung tâm Lao động Ngoài nước của Việt Nam.

Những người có hợp đồng lao động hết hạn từ ngày 1 tháng 12 năm 2020 đến ngày 31 tháng 1 năm nay sẽ được tự động gia hạn giấy phép cư trú trong 50 ngày.

Người lao động có thể truy cập trang web Hikorea.go.kr để đảm bảo rằng giấy phép của họ đã được gia hạn và nên cho Sở Di trú biết về trường hợp của họ nếu cần, bộ cho biết.

Hàn Quốc đã gia hạn giấy phép cư trú khi công nhân nước ngoài chờ chuyến bay của họ. Nó cũng đã cho phép họ chuyển sang thị thực C-4 cho những người lao động thời vụ cho phép họ kiếm sống và lấp đầy sự thiếu hụt lao động do đợt bùng phát Covid-19 gây ra.

Từ ngày 24 tháng 8 đến ngày 31 tháng 12, người nước ngoài được phép đăng ký làm việc trong 30, 60 hoặc 90 ngày trong các ngành như nông nghiệp và nuôi trồng thủy sản.

Theo Trung tâm Lao động Ngoài nước, có 34.600 lao động Việt Nam sang Hàn Quốc làm việc theo chương trình EPS trong nửa đầu năm 2020.

Nhiều công nhân đang bị mắc kẹt tại Hàn Quốc do nhiễm Covid-19, dịch bệnh đã lây nhiễm cho gần 65.000 người tại quốc gia này và khiến 1.007 người chết.

Người đàn ông trở về từ Mỹ rời khỏi vùng cách ly trước khi nhận được kết quả dương tính với virus corona

Một người đàn ông Việt Nam 22 tuổi hồi hương từ Mỹ và được cách ly tại Hà Nội đã xét nghiệm dương tính với loại coronavirus mới sau khi về nước.

Trung tâm Kiểm soát bệnh tật tỉnh Quảng Ninh cho biết, một người dân ở thị xã Hạ Long, phía Bắc tỉnh Quảng Ninh đã hạ cánh xuống sân bay quốc tế Nội Bài trên chuyến bay hồi hương từ Mỹ vào ngày 20 tháng 12 và được đưa đến một cơ sở quân sự ở huyện Chương Mỹ, Hà Nội. .

Điều tra dịch tễ cho thấy trong thời gian cách ly 14 ngày, anh đã xét nghiệm âm tính với vi rút một lần. Vào ngày 4 tháng 1, sau khi hoàn thành việc cách ly bắt buộc, các mẫu của anh ấy được lấy để thử nghiệm lần thứ hai. Tuy nhiên, anh ta đã được phép rời khỏi cơ sở mặc dù kết quả của anh ta vẫn chưa trở lại.

Năm người thân trong gia đình đã đón anh bằng xe ô tô trở về Hạ Long. Cùng ngày, họ đặt phòng tại khách sạn Victory Hạ Long trước khi đi ăn tối gần đó.

Khi người đàn ông mệt mỏi, anh ta được đưa trở lại khách sạn.

Sau khi kết quả xét nghiệm cho kết quả dương tính, Hội đồng xét nghiệm tỉnh đã đưa anh vào Bệnh viện số 2 để điều trị.

Năm thành viên trong gia đình anh sau đó đã được cách ly và lấy mẫu để xét nghiệm Covid-19. Cả năm người đều có kết quả âm vào sáng thứ Ba.

Khách sạn nơi anh và gia đình ở đã tạm thời bị khóa cửa trong khi nhà chức trách cũng khử trùng nhà hàng và xe hơi gần đó mà họ đi lại.

Ông Khổng Minh Tuấn, Phó Giám đốc Trung tâm Kiểm soát bệnh tật Hà Nội cho biết, người đàn ông này không có F1 cộng đồng ở Hà Nội. Tám người trước đây được cách ly với anh ta đã xét nghiệm âm tính hai lần, nhưng sẽ bị cách ly thêm 14 ngày và tiếp tục sàng lọc Covid-19.

Bốn trong số họ đã trở lại TP.HCM trên ba chuyến bay khác nhau. Họ đã được truy tìm tại sân bay Tân Sơn Nhất sau khi TP.HCM được thông báo về trường hợp mới và đưa đi kiểm dịch tập trung. Tuy nhiên, các nhà chức trách vẫn chưa xác định được tất cả những người đã tiếp xúc gần với họ trên các chuyến bay.

Bộ Y tế đã quy định tất cả những người trở về từ nước ngoài phải được cách ly trong 14 ngày và xét nghiệm ít nhất hai lần. Lần kiểm tra đầu tiên được tiến hành ngay sau khi nhập cảnh và lần thứ hai 10-12 ngày sau đó. Chỉ khi họ đã xét nghiệm âm tính với vi rút hai lần và hoàn thành kiểm dịch trong 14 ngày thì họ mới được phép rời đi.

Tuy nhiên, tháng 8 năm ngoái, ba người trở về từ Nga đã được phép xuất cảnh cách ly trong khi vẫn đang chờ kết quả xét nghiệm thứ hai. Khi họ được xác nhận dương tính với loại coronavirus mới, một cuộc tranh giành xảy ra sau đó để truy tìm tất cả những người mà họ đã tiếp xúc.

Việt Nam, với dân số 96 triệu người, cho đến nay đã ghi nhận 1.497 ca nhiễm Covid-19 và 35 ca tử vong. Đất nước đã trôi qua 34 ngày mà không có sự truyền tải của cộng đồng.

Ba người bị bỏ tù ở TP.HCM vì chống lại chính quyền

Một tòa án ở TP.HCM hôm thứ Ba đã kết án ba người đàn ông từ 11-15 năm tù vì tội chống lại chính phủ Việt Nam.

Phạm Chí Dũng, 55 tuổi, bị tuyên 15 năm tù trong khi các đồng phạm Nguyễn Tường Thụy, 71 tuổi và Lê Hữu Minh Tuấn, 32 tuổi, đều bị tuyên 11 năm tù.

Họ bị truy tố tội “làm, tàng trữ, phát tán thông tin, tài liệu, vật phẩm nhằm chống lại Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam.” Theo Bộ luật Hình sự Việt Nam, hành vi tuyên truyền chống chính phủ có thể bị phạt tù đến 20 năm.

Cả ba sẽ bị quản thúc trong ba năm sau khi mãn hạn tù.

Các thẩm phán cho biết, các bị cáo sau khi tiếp xúc thường xuyên với các nhóm bất mãn về chính trị, đã đăng nhiều bài viết xuyên tạc chính sách của Đảng và Nhà nước.

Hành động của họ “gây nguy hiểm cho xã hội, chống lại Nhà nước và phá vỡ sự đoàn kết xã hội”, tòa án phán quyết.

Theo cáo trạng, năm 2014, Dũng, Thủy và 39 người khác thành lập Hội Nhà báo Độc lập Việt Nam để “đấu tranh và thay đổi thể chế chính trị hiện nay của Việt Nam”.

Dũng còn lập trang web và blog có nội dung chống phá nhà nước, lôi kéo người khác tham gia gây quỹ và kêu gọi tài trợ.

Tuấn được giao trách nhiệm quản lý tất cả các khía cạnh kỹ thuật.

Điều tra viên cho biết Dũng đăng tổng cộng 1.530 bài, Thủy 245 bài và Tuấn đăng 534. Hàng chục bài có nội dung bôi nhọ chính quyền nhân dân, xâm phạm uy tín của Đảng Cộng sản Việt Nam chống Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, cáo trạng nói.

Ngoài ra, bị cáo Dũng còn viết thư cho các hãng thông tấn nước ngoài với mục đích “chống chế độ chính trị ở Việt Nam”, cáo trạng nêu.

Từ tháng 8/2014 đến giữa năm 2018, Tuấn được Dũng trả tiền bản quyền tổng cộng hơn 400 triệu đồng (17.302 USD) và chuyển hơn 1 tỷ đồng cho các thành viên khác. Thủy được trả hơn 180 triệu đồng.

Dũng, một cựu thành viên của Đảng bộ Thành phố Hồ Chí Minh, bị đưa vào diện điều tra tương tự vào năm 2012. Anh ta bị bắt vào tháng 11 năm 2019 trong khi Thủy và Tuấn bị tạm giam vào tháng 5 và tháng 6 năm nay.

Phần nội dung bài giảng chi tiết cua bài học ngày hôm nay  Luyện dịch tiếng Trung HSK bài tập 7 đến đây là hết rồi,các bạn đừng quên lưu bài giảng về nhà học dần nhé,chúc các bạn học online tiếng Trung vui vẻ nhé.