Giáo trình gõ tiếng Trung Sogou Pinyin trên máy tính Bài 9

Đánh giá post

Tài liệu Giáo trình gõ tiếng Trung Sogou Pinyin trên máy tính

Giáo trình gõ tiếng Trung Sogou Pinyin trên máy tính Bài 9 là bài tập luyện dịch tiếng Trung ứng dụng từ những ví dụ thực tế được trích dẫn từ nguồn giáo trình luyện dịch tiếng Trung toàn tập của Th.S Nguyễn Minh Vũ – Giảng viên Đại học Dầu Khí Trung Quốc Bắc Kinh – Chuyên gia đào tạo tiếng Trung giao tiếp trực tuyến trên kênh youtube học tiếng Trung online Trung tâm học tiếng Trung Quốc mỗi ngày ChineMaster Hà Nội – TP HCM.

Trung tâm tiếng Trung ChineMaster có Cơ sở 2 tại Thành phố Hồ Chí Minh Quận 10 Sài Gòn. Các bạn xem thông tin chi tiết lịch khai giảng mới nhất ở Hà Nội và TP HCM tại link bên dưới nhé và nhớ nhanh tay đặt chỗ học để được học sớm nhé.

Học tiếng Trung giao tiếp ChineMaster tại Hà Nội

Học tiếng Trung giao tiếp ChineMaster tại Quận 10 TP HCM

Chuyên mục Luyện gõ tiếng Trung tổng hợp tất cả những bài giảng đã được đăng tải về cách gõ tiếng Trung sogou pinyin trên máy tính do Thạc sĩ Nguyễn Minh Vũ tổng hợp lại,các bạn xem tại link sau nhé.

Bài luyện gõ tiếng Trung Sogou Pinyin trên máy tính

Các bạn cần sử dụng bộ gõ tiếng Trung Sogou pinyin để luyện tập gõ tiếng Trung trên máy tính, như vậy thì các bạn mới có thể nâng cao và tăng cường hiệu quả học từ mới tiếng Trung mỗi ngày, và có thể nhớ được nhiều phiên âm tiếng Trung hơn và mặt chữ Hán nhớ được cũng lâu hơn.

Hướng dẫn download bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin

Khóa học dành cho những bạn có nhu cầu tìm hiểu cũng như buôn bán hàng Trung Quốc online,Thầy Vũ sẽ gửi đến các bạn một khóa học nhập hàng Trung Quốc tận gốc Taobao đầy đủ miễn phí,các bạn xem chi tiết tại đây nhé.

Khóa học nhập hàng Trung Quốc tận gốc taobao tmall 1688

Còn những bạn không có điều kiện học trực tiếp do khoảng cách quá xa có thể đăng ký học online tiếng Trung Thầy Vũ qua Skype tại link sau nhé.

Khóa học tiếng Trung online qua Skype Thầy Vũ

Bài giảng luyện dịch tiếng Trung ứng dụng của Thầy Vũ chuyên đào tạo các học viên lớp biên phiên dịch tiếng Trung và lớp dịch thuật tiếng Trung.

Nội dung Giáo trình gõ tiếng Trung Sogou Pinyin trên máy tính Bài 9

Nội dung chi tiết bài giảng hôm nay ngày 31/12/2020 là ngày cuối cùng của năm 2020 – Giáo trình gõ tiếng Trung Sogou Pinyin trên máy tính Bài 9

美国的越南人对Covid-19的反应有所分歧

许多越南裔美国人对Covid-19采取了预防措施,但并非全部采取了预防措施,其中一些人甚至对共和党的流行病政治化表示怀疑。

30岁的马萨诸塞州波士顿市的托马斯•阮(Thomas Nguyen)说,自3月以来,他一直在家工作,避开公共场所和拥挤的地方,戴着口罩,使用洗手液,并遵守两米的社会疏散要求。

这位在股市工作的人说,大多数人都知道他们必须“硬着头皮”才能与大流行并存。

但是当被问及那些拒绝使用口罩的人时,他掏出那只古老的美国栗子,说这是他们的“权利”,没有人能“强迫”他们保护自己或保护他人的安全。

美国仍然是世界上最大的冠状病毒热点地区,有超过1,430万例病例,死亡279,000人。

仅在11月,就有37,000多人死亡。

但是对于特朗普的支持者阮(Nguyen)来说,什么都不是。

“我不知道他们从哪里得到这些数字。民主党控制着媒体。

他的一些朋友已经感染了新型冠状病毒,并出现了类似流感的症状,然后在一个星期内呆在家里并按照医生的指示好转。

但是他总是告诉60岁以上的父母要谨慎。

他的家人有时去超市买食物。大多数物品在网站上订购并在到达时进行消毒。他们没有出去参加感恩节聚会,也没有计划在圣诞节做同样的事情。

他们绝不是少数。德勤上个月在感恩节前进行的一项民意调查发现,有74%的人计划在网上购物以避开人群,还有57%的人由于大流行而担心在商店购物。

全国最大的传染病专家安东尼•福西(Anthony Fauci)博士警告人们不要旅行,他说这增加了“激增叠加在激增上”的可能性。

疾病预防控制中心主任罗伯特•雷德菲尔德(Robert Redfield)担心,美国人在来年冬天会有一段“艰难时期”。

他说:“我实际上认为,这将是这个国家公共卫生史上最困难的时期。”

该国每天可能有1500至2500人死亡,但这一数字并不会让密苏里州圣路易斯的Phuong Doan担心。

她说:“过去几个月流行病很严重,但我们从一开始就为此做好了准备。”

“我们认为这种流行病是我们迟早必须克服的挑战。”

今年早些时候,当大流行首次爆发时,她感到压力和担忧,担心感染的风险以及由于孩子们不上学并且长期与朋友没有联系而可能对她的孩子造成心理伤害。

她说:“他们很容易生气。”

她说,如果成年人失业,他们将面临类似的挑战。

由于孩子们于9月重返学校,妇女和丈夫有更多时间从事工作和社交活动。

“我们已经在大流行期间适应了生活并找到了平衡的方法。我们最大的担忧是如何维持我们的金融稳定,因为长期的大流行可能会损害经济,我们必须为最糟糕的情况做准备。”

越南裔美国人忍受了几个月的流行病,使他们已经习惯了这种流行病。

但是,根据加利福尼亚州奥兰治县的卢昂塔(Luong Ta)的说法,许多人变得松懈,放松了警惕。

他说,许多越南人告诉其他人,Covid-19就像普通流感一样,没有什么可担心的。

“他们毫不犹豫地去拥挤的餐馆。他们聚会并聚会。”

许多人还参加了针对美国总统大选的抗议活动,唐纳德•特朗普总统一直声称这是欺诈性的,到目前为止没有提供任何证据。

越南人携带的海报说:“我宁愿得到Covid-19,也不愿接受乔•拜登。”

但是塔和他的妻子精心保护自己和他们的孩子免受这种病毒的侵害。

他说:“我的孩子们远程学习,我们的感恩节聚会比平时要小。”

曾在奥兰治区芳泉谷医院工作超过23年的Ngo Ba Dinh博士表示,越南人在大流行中存在分歧。

他说,他们大多数是老年人,因此害怕这种病毒,尊重科学,不冒险。

他说,但是少数人拒绝了所有这一切。

“他们认为Covid-19不是真实的,或者仅仅是普通的流感或民主党的恶作剧。”

在他居住的亨廷顿海滩市,每周都有抗议活动,抗议加文纽森州长的宵禁秩序和选举结果。

“我看到一群越南人不戴口罩或保持社交距离而聚集,唱歌和跳舞;他们甚至共享一个麦克风。”

他说,最近一个越南家庭感染了九名成员,父亲去世,母亲垂死。

西雅图华盛顿大学健康指标与评估研究所警告说,尽管那时已经有了疫苗,到那时早春仍有500,000多人死于Covid-19。

在加利福尼亚州,Newsom宣布了严格的新措施,以防止因不堪重负的医院而增加病例。当医院的重症监护能力低于15%时,就会触发这些事件。

丁(Dinh)的医院收治了每天需要呼吸机的1至4名重病Covid-19患者。但是,否则大多数患者会出现轻微症状,并被告知要待在家里。

尽管戴了两个口罩和一个面罩,但丁(Dinh)自己还是从患者身上感染了该病毒,但在两周后康复。

随着选举和感恩节的集会和抗议活动,他预计死亡人数将在未来四个星期内激增。

他说,如越南和新西兰所示,戴口罩是控制病毒传播的一种简单方法。

“我们只需要戴口罩100天为总统当选人拜登认为,情况会好一些。”

他说,戴口罩不会夺走任何人的自由,不应该被政治化。

他希望人们考虑自己的社区,减轻医疗系统的负担,为抗击大流行做出贡献。

芳泉谷市一家餐厅的老板越南•范(Viet Pham)希望在美国的越南侨民能够团结起来克服这场折磨。他的餐厅较早关闭,但现在被允许在户外营业,生意下降了70%。

他说:“大流行使世界各地的人们遭受重创。人们感到忧虑,沮丧和无聊。像我这样的商人面临更大的动荡,但我们必须团结起来克服这一问题。”

自3月以来,潘姆(Pham)和他的朋友们一直在每个星期日免费提供食物。

他们已经为学生和年纪较大的无家可归者和残疾人提供了25,000顿饭。

“我们树立榜样,希望人们能够跟随我们。我们将共同度过这场危机。”

Chú thích phiên âm tiếng Trung bài giảng cuối cùng của năm 2020 Giáo trình gõ tiếng Trung Sogou Pinyin trên máy tính Bài 9
Měiguó de yuènán rén duì Covid-19 de fǎnyìng yǒu suǒ fēnqí

xǔduō yuènán yì měiguó rén duì Covid-19 cǎiqǔle yùfáng cuòshī, dàn bìngfēi quánbù cǎiqǔle yùfáng cuòshī, qízhōng yīxiē rén shènzhì duì gònghédǎng de liúxíng bìng zhèngzhì huà biǎoshì huáiyí.

30 Suì de mǎsàzhūsāi zhōu bōshìdùn shì de tuōmǎsī•ruǎn (Thomas Nguyen) shuō, zì 3 yuè yǐlái, tā yīzhí zàijiā gōngzuò, bì kāi gōnggòng chǎngsuǒ hé yǒngjǐ dì dìfāng, dàizhe kǒuzhào, shǐyòng xǐshǒu yè, bìng zūnshǒu liǎng mǐ de shèhuì shūsàn yāoqiú.

Zhè wèi zài gǔshì gōngzuò de rén shuō, dà duōshù rén dōu zhīdào tāmen bìxū “yìngzhe tóupí” cáinéng yǔ dà liú háng bìngcún.

Dànshì dāng bèi wèn jí nàxiē jùjué shǐyòng kǒuzhào de rén shí, tā tāo chū nà zhǐ gǔlǎo dì měiguó lìzǐ, shuō zhè shì tāmen de “quánlì”, méiyǒu rén néng “qiǎngpò” tāmen bǎohù zìjǐ huò bǎohù tārén de ānquán.

Měiguó réngrán shì shìjiè shàng zuìdà de guānzhuàng bìngdú rèdiǎn dìqū, yǒu chāoguò 1,430 wàn lì bìnglì, sǐwáng 279,000 rén.

Jǐn zài 11 yuè, jiù yǒu 37,000 duō rén sǐwáng.

Dànshì duìyú tè lǎng pǔ de zhīchí zhě ruǎn (Nguyen) lái shuō, shénme dōu bùshì.

“Wǒ bù zhīdào tāmen cóng nǎlǐ dédào zhèxiē shùzì. Mínzhǔdǎng kòngzhìzhe méitǐ.

Tā de yīxiē péngyǒu yǐjīng gǎnrǎnle xīnxíng guānzhuàng bìngdú, bìng chūxiànle lèisì liúgǎn de zhèngzhuàng, ránhòu zài yīgè xīngqí nèi dāi zài jiālǐ bìng ànzhào yīshēng de zhǐshì hǎozhuǎn.

Dànshì tā zǒng shì gàosù 60 suì yǐshàng de fùmǔ yào jǐnshèn.

Tā de jiārén yǒushí qù chāoshì mǎi shíwù. Dà duōshù wùpǐn zài wǎngzhàn shàng dìnggòu bìng zài dàodá shíjìnxíng xiāodú. Tāmen méiyǒu chūqù cānjiā gǎn’ēn jié jùhuì, yě méiyǒu jìhuà zài shèngdàn jié zuò tóngyàng de shìqíng.

Tāmen jué bùshì shǎoshù. Déqín shàng gè yuè zài gǎn’ēn jié qián jìnxíng de yī xiàng mínyì diàochá fāxiàn, yǒu 74%de rén jìhuà zài wǎngshàng gòuwù yǐ bì kāi rénqún, hái yǒu 57%de rén yóuyú dà liúxíng ér dānxīn zài shāngdiàn gòuwù.

Quánguó zuìdà de chuánrǎn bìng zhuānjiā āndōngní•fúxī (Anthony Fauci) bóshì jǐnggào rénmen bùyào lǚxíng, tā shuō zhè zēngjiāle “jīzēng diéjiā zài jīzēng shàng” de kěnéng xìng.

Jíbìng yùfáng kòngzhì zhōngxīn zhǔrèn luōbótè•léi dé fēi’ěrdé (Robert Redfield) dānxīn, měiguó rén zài láinián dōngtiān huì yǒu yīduàn “jiānnán shíqí”.

Tā shuō:“Wǒ shí jì shang rènwéi, zhè jiāng shì zhège guójiā gōnggòng wèishēng shǐshàng zuì kùnnán de shíqí.”

Gāi guó měitiān kěnéng yǒu 1500 zhì 2500 rén sǐwáng, dàn zhè yī shǔ zì bìng bù huì ràng mìsūlǐ zhōu shènglùyìsī de Phuong Doan dānxīn.

Tā shuō:“Guòqù jǐ gè yuè liúxíng bìng hěn yánzhòng, dàn wǒmen cóng yī kāishǐ jiù wèi cǐ zuò hǎole zhǔnbèi.”

“Wǒmen rènwéi zhè zhǒng liúxíng bìng shì wǒmen chízǎo bìxū kèfú de tiǎozhàn.”

Jīnnián zǎo xiē shíhòu, dāng dà liúxíng shǒucì bàofā shí, tā gǎndào yālì hé dānyōu, dānxīn gǎnrǎn de fēngxiǎn yǐjí yóuyú háizimen bù shàngxué bìngqiě chángqí yǔ péngyǒu méiyǒu liánxì ér kěnéng duì tā de háizi zàochéng xīnlǐ shānghài.

Tā shuō:“Tāmen hěn róngyì shēngqì.”

Tā shuō, rúguǒ chéngnián rén shīyè, tāmen jiāng miànlín lèisì de tiǎozhàn.

Yóuyú háizimen yú 9 yuè chóng fǎn xuéxiào, fùnǚ hé zhàngfū yǒu gèng duō shíjiān cóngshì gōngzuò hé shèjiāo huódòng.

“Wǒmen yǐjīng zài dà liúxíng qíjiān shìyìngle shēnghuó bìng zhǎodàole pínghéng de fāngfǎ. Wǒmen zuìdà de dānyōu shì rúhé wéichí wǒmen de jīnróng wěndìng, yīnwèi chángqí de dà liúxíng kěnéng huì sǔnhài jīngjì, wǒmen bìxū wèi zuì zāogāo de qíngkuàng zuò zhǔnbèi.”

Yuènán yì měiguó rén rěnshòule jǐ gè yuè de liúxíng bìng, shǐ tāmen yǐjīng xíguànle zhè zhǒng liúxíng bìng.

Dànshì, gēnjù jiālìfúníyǎ zhōu ào lán zhì xiàn de lú áng tǎ (Luong Ta) de shuōfǎ, xǔduō rén biàn dé sōngxiè, fàngsōngle jǐngtì.

Tā shuō, xǔduō yuènán rén gàosù qítā rén,Covid-19 jiù xiàng pǔtōng liúgǎn yīyàng, méiyǒu shé me kě dānxīn de.

“Tāmen háo bù yóuyù de qù yǒngjǐ de cānguǎn. Tāmen jùhuì bìng jùhuì.”

Xǔduō rén hái cānjiāle zhēnduì měiguó zǒngtǒng dàxuǎn de kàngyì huódòng, tángnàdé•tè lǎng pǔ zǒngtǒng yīzhí shēngchēng zhè shì qīzhà xìng de, dào mùqián wéizhǐ méiyǒu tígōng rènhé zhèngjù.

Yuènán rén xiédài dì hǎibào shuō:“Wǒ nìngyuàn dédào Covid-19, yě bù yuàn jiēshòu qiáo•bài dēng.”

Dànshì tǎ hé tā de qīzi jīngxīn bǎohù zìjǐ hé tāmen de háizi miǎn shòu zhè zhǒng bìngdú dí qīnhài.

Tā shuō:“Wǒ de háizimen yuǎnchéng xuéxí, wǒmen de gǎn’ēn jié jùhuì bǐ píngshí yào xiǎo.”

Céng zài ào lán zhì qū fāng quángǔ yīyuàn gōngzuò chāoguò 23 nián de Ngo Ba Dinh bóshì biǎoshì, yuènán rén zài dà liúxíng zhōng cúnzài fēnqí.

Tā shuō, tāmen dà duōshù shì lǎonián rén, yīncǐ hàipà zhè zhǒng bìngdú, zūnzhòng kēxué, bù màoxiǎn.

Tā shuō, dànshì shǎoshù rén jùjuéle suǒyǒu zhè yīqiè.

“Tāmen rènwéi Covid-19 bùshì zhēnshí de, huòzhě jǐnjǐn shì pǔtōng de liúgǎn huò mínzhǔdǎng de èzuòjù.”

Zài tā jūzhù de hēngtíngdùn hǎitān shì, měi zhōu dōu yǒu kàngyì huódòng, kàngyì jiā wén niǔ sēn zhōuzhǎng de xiāojìn zhìxù hé xuǎnjǔ jiéguǒ.

“Wǒ kàn dào yīqún yuènán rén bù dài kǒuzhào huò bǎochí shèjiāo jùlí ér jùjí, chànggē hé tiàowǔ; tāmen shènzhì gòngxiǎng yīgè màikèfēng.”

Tā shuō, zuìjìn yīgè yuènán jiātíng gǎnrǎnle jiǔ míng chéngyuán, fùqīn qùshì, mǔqīn chuísǐ.

Xīyǎtú huáshèngdùn dàxué jiànkāng zhǐbiāo yǔ pínggū yánjiū suǒ jǐnggào shuō, jǐnguǎn nà shí yǐjīng yǒule yìmiáo, dào nà shí zǎochūn réng yǒu 500,000 duō rén sǐ yú Covid-19.

Zài jiālìfúníyǎ zhōu,Newsom xuānbùle yángé de xīn cuòshī, yǐ fángzhǐ yīn bùkān zhòngfù de yīyuàn ér zēngjiā bìnglì. Dāng yīyuàn de zhòngzhèng jiānhù nénglì dī yú 15%shí, jiù huì chùfā zhèxiē shìjiàn.

Dīng (Dinh) de yīyuàn shōuzhìle měitiān xūyào hūxī jī de 1 zhì 4 míng zhòngbìng Covid-19 huànzhě. Dànshì, fǒuzé dà duōshù huànzhě huì chūxiàn qīngwéi zhèngzhuàng, bìng bèi gàozhī yào dài zài jiālǐ.

Jǐnguǎn dàile liǎng gè kǒuzhào hé yīgè miànzhào, dàn dīng (Dinh) zìjǐ háishì cóng huànzhě shēnshang gǎnrǎnle gāi bìngdú, dàn zài liǎng zhōu hòu kāngfù.

Suízhe xuǎnjǔ hé gǎn’ēn jié de jíhuì hé kàngyì huódòng, tā yùjì sǐwáng rénshù jiàng zài wèilái sì gè xīngqí nèi jīzēng.

Tā shuō, rú yuènán hé xīnxīlán suǒ shì, dài kǒuzhào shì kòngzhì bìngdú chuánbò de yī zhǒng jiǎndān fāngfǎ.

“Wǒmen zhǐ xūyào dài kǒuzhào 100 tiān wèi zǒngtǒng dāngxuǎn rén bài dēng rènwéi, qíngkuàng huì hǎo yīxiē.”

Tā shuō, dài kǒuzhào bù huì duó zǒu rènhé rén de zìyóu, bù yìng gāi bèi zhèngzhì huà.

Tā xīwàng rénmen kǎolǜ zìjǐ de shèqū, jiǎnqīng yīliáo xìtǒng de fùdān, wèi kàngjí dà liúxíng zuò chū gòngxiàn.

Fāng quángǔ shì yījiā cāntīng de lǎobǎn yuènán•fàn (Viet Pham) xīwàng zài měiguó de yuènán qiáomín nénggòu tuánjié qǐlái kèfú zhè chǎng zhémó. Tā de cāntīng jiào zǎo guānbì, dàn xiànzài bèi yǔnxǔ zài hùwài yíngyè, shēngyì xiàjiàngle 70%.

Tā shuō:“Dà liúxíng shǐ shìjiè gèdì de rénmen zāoshòu zhòngchuāng. Rénmen gǎndào yōulǜ, jǔsàng hé wúliáo. Xiàng wǒ zhèyàng de shāngrén miànlín gèng dà de dòngdàng, dàn wǒmen bìxū tuánjié qǐlái kèfú zhè yī wèntí.”

Zì 3 yuè yǐlái, pān mǔ (Pham) hé tā de péngyǒumen yīzhí zài měi gè xīngqírì miǎnfèi tígōng shíwù.

Tāmen yǐjīng wéi xuéshēng hé niánjì jiào dà de wú jiā kě guī zhě hé cánjí rén tígōngle 25,000 dùn fàn.

“Wǒmen shùlì bǎngyàng, xīwàng rénmen nénggòu gēnsuí wǒmen. Wǒmen jiāng gòngtóng dùguò zhè chǎng wéijī.”

Hướng dẫn làm bài tập luyện dịch tiếng Trung sang tiếng Việt cho bài giảng Giáo trình gõ tiếng Trung Sogou Pinyin trên máy tính Bài 9
Người Việt Nam tại Hoa Kỳ chia rẽ trong phản ứng với Covid-19

Nhiều người Mỹ gốc Việt đề phòng Covid-19 nhưng không phải tất cả, với một số người thậm chí còn mua vào chính trị hóa đại dịch của Đảng Cộng hòa.

Thomas Nguyen, 30 tuổi, ở Boston, bang Massachusetts, cho biết kể từ tháng 3, anh đã làm việc tại nhà, tránh những nơi công cộng và đông người, đeo khẩu trang, sử dụng nước rửa tay và tuân theo yêu cầu cách xa xã hội hai mét.

Người đàn ông làm việc tại thị trường chứng khoán cho biết, hầu hết mọi người đều biết họ sẽ phải “ngậm đạn” để cùng tồn tại với đại dịch.

Nhưng khi được hỏi về những chiếc mặt nạ bị từ chối đó, anh ta nói rằng đó là “quyền” của người Mỹ cũ rằng đó là “quyền” của họ và không ai có thể “buộc” họ bảo vệ bản thân hoặc giữ an toàn cho người khác.

Hoa Kỳ vẫn là điểm nóng về virus coronavirus lớn nhất thế giới, với hơn 14,3 triệu trường hợp mắc và 279.000 trường hợp tử vong.

Chỉ riêng trong tháng 11 đã có hơn 37.000 người chết.

Nhưng đối với Nguyen, một người ủng hộ Trump, sẽ không có điều đó.

“Tôi không biết họ lấy những con số đó từ đâu. Đảng Dân chủ kiểm soát các phương tiện truyền thông.

Một số người bạn của anh ấy đã bị nhiễm loại coronavirus mới và có các triệu chứng giống như cúm trước khi khỏi bệnh trong một tuần bằng cách ở nhà và làm theo hướng dẫn của bác sĩ.

Nhưng anh ấy luôn nói với cha mẹ mình, những người đã ngoài 60 tuổi, hãy thận trọng.

Gia đình anh thỉnh thoảng đi siêu thị để dự trữ thực phẩm. Hầu hết mọi thứ đều được đặt hàng trên các trang web và được vệ sinh khi chúng đến nơi. Họ không đi chơi hay tổ chức tiệc Lễ Tạ ơn và dự định làm điều tương tự vào dịp Giáng sinh.

Họ không phải là thiểu số. Một cuộc thăm dò trước Ngày lễ Tạ ơn của Deloitte vào tháng trước cho thấy 74% người có kế hoạch mua sắm trực tuyến để tránh đám đông và 57% sợ mua sắm trong các cửa hàng do đại dịch.

Tiến sĩ Anthony Fauci, chuyên gia hàng đầu về bệnh truyền nhiễm của quốc gia, đã cảnh báo không nên đi du lịch, nói rằng điều này làm tăng khả năng xảy ra “cơn đột biến chồng lên một đợt tăng”.

Giám đốc CDC Robert Redfield lo ngại người Mỹ sẽ có một “thời gian khó khăn” trong mùa đông tới.

“Tôi thực sự tin rằng họ sẽ là thời điểm khó khăn nhất trong lịch sử y tế công cộng của quốc gia này,” ông nói khi đề cập đến tháng 12 đến tháng 2.

Cả nước có thể có 1.500 – 2.500 người chết mỗi ngày, nhưng con số này không khiến Phương Đoàn của Saint Louis, bang Missouri lo lắng.

“Đại dịch đã nghiêm trọng trong vài tháng qua, nhưng chúng tôi đã chuẩn bị cho điều này ngay từ đầu”, cô nói.

“Chúng tôi coi đại dịch là một thách thức mà chúng ta sớm muộn gì cũng phải vượt qua.”

Đầu năm nay, khi đại dịch lần đầu tiên bùng phát, cô đã rất căng thẳng và lo lắng về nguy cơ lây nhiễm và thực tế là nó có thể gây ảnh hưởng tâm lý cho con cô vì chúng không được đi học và không được tiếp xúc với bạn bè trong thời gian dài.

“Họ dễ nổi giận,” cô nói.

Bà nói, những người trưởng thành phải đối mặt với những thách thức tương tự nếu họ mất việc làm.

Khi các con đã đi học trở lại vào tháng 9, người phụ nữ và chồng có nhiều thời gian hơn cho công việc và các hoạt động xã hội.

“Chúng tôi đã quen với cuộc sống trong thời kỳ đại dịch và tìm cách cân bằng nó. Mối quan tâm lớn nhất của chúng tôi là làm thế nào để duy trì sự ổn định tài chính vì đại dịch kéo dài có thể gây tổn hại cho nền kinh tế và chúng tôi phải chuẩn bị cho điều tồi tệ nhất.”

Những người Mỹ gốc Việt có một kiềm chế rằng sống chung với đại dịch trong nhiều tháng đã khiến họ quen với nó.

Nhưng nhiều người đã trở nên lỏng lẻo và buông lỏng cảnh vệ, theo Lương Tạ ở Orange Country, bang California.

Nhiều người Việt Nam nói với những người khác rằng Covid-19 giống như bệnh cúm thông thường và không có gì phải lo lắng, ông nói.

“Họ đến những nhà hàng đông đúc mà không do dự. Họ tụ tập và tiệc tùng.”

Nhiều người cũng tham gia các cuộc biểu tình phản đối cuộc bầu cử Tổng thống Hoa Kỳ mà Tổng thống Donald Trump vẫn tuyên bố là gian lận mà không đưa ra một mảnh bằng chứng nào cho đến nay.

“Tôi thà nhận Covid-19 hơn là chấp nhận Joe Biden,” áp phích do người Việt Nam mang theo đã nói.

Nhưng vợ chồng anh Ta bảo vệ bản thân và con cái cẩn thận khỏi virus.

“Các con tôi học từ xa, và bữa tiệc Lễ Tạ ơn của chúng tôi nhỏ hơn bình thường”, anh nói.

Bác sĩ Ngô Bá Định, người đã làm việc hơn 23 năm tại Bệnh viện Fountain Valley ở Quận Cam, cho biết cộng đồng người Việt hải ngoại đang bị chia rẽ vì đại dịch.

Ông nói, hầu hết họ đều là những người lớn tuổi, sợ vi rút và tôn trọng khoa học, không chấp nhận rủi ro.

Nhưng một thiểu số đã bác bỏ tất cả những điều này, ông nói.

“Họ nghĩ rằng Covid-19 không có thật hoặc nó chỉ là bệnh cúm thông thường hoặc một trò lừa bịp do Đảng Dân chủ gây ra.”

Tại thành phố Huntington Beach, nơi ông sinh sống, hàng tuần đã có các cuộc biểu tình phản đối lệnh giới nghiêm của Thống đốc Gavin Newsom và kết quả bầu cử.

“Tôi đã từng chứng kiến những nhóm người Việt tụ tập, ca hát và nhảy múa mà không đeo mặt nạ hay giữ khoảng cách xã hội; họ thậm chí dùng chung một chiếc micrô.”

Gần đây, một gia đình Việt Nam có 9 người mắc bệnh, người cha chết trong khi người mẹ ốm yếu, ông nói.

Hơn 500.000 người có thể chết vì Covid-19 vào đầu mùa xuân bất chấp sự sẵn có của vắc xin vào thời điểm đó, Viện Đánh giá và Đo lường Sức khỏe tại Đại học Washington ở Seattle đã cảnh báo.

Tại California, Newsom đã công bố các biện pháp nghiêm ngặt mới để ngăn chặn sự gia tăng các ca bệnh từ các bệnh viện áp đảo. Chúng sẽ được kích hoạt khi khả năng chăm sóc đặc biệt của bệnh viện giảm xuống dưới 15%.

Bệnh viện Dinh tiếp nhận một đến bốn bệnh nhân Covid-19 bị bệnh nặng cần máy thở mỗi ngày. Nhưng nếu không, hầu hết bệnh nhân có các triệu chứng nhẹ và được yêu cầu ở nhà.

Bản thân ông Định cũng bị nhiễm vi rút từ bệnh nhân của mình mặc dù đeo hai khẩu trang và khăn che mặt, nhưng sau hai tuần sẽ bình phục.

Với các cuộc biểu tình và phản đối về cuộc bầu cử và Lễ Tạ ơn, ông dự kiến số người chết sẽ tăng đột biến trong bốn tuần tới.

Ông cho biết đeo khẩu trang là một cách đơn giản để ngăn chặn sự lây lan của vi rút như các nước như Việt Nam và New Zealand đã chỉ ra.

“Chúng tôi chỉ cần đeo mặt nạ trong 100 ngày như Tổng thống đắc cử Biden đề nghị, và tình hình sẽ tốt hơn.”

Ông nói rằng đeo mặt nạ không lấy đi tự do của bất kỳ ai và không nên bị chính trị hóa.

Ông muốn mọi người nghĩ về cộng đồng của họ, giảm bớt gánh nặng cho hệ thống y tế và đóng góp vào cuộc chiến chống lại đại dịch.

Việt Phạm, chủ một nhà hàng ở thành phố Fountain Valley, hy vọng cộng đồng người Việt ở Mỹ sẽ đoàn kết để vượt qua thử thách. Nhà hàng của anh ấy đã đóng cửa trước đó nhưng bây giờ được phép mở cửa bên ngoài và hoạt động kinh doanh giảm 70%.

Ông nói: “Đại dịch đã tấn công mọi người trên toàn thế giới. Mọi người lo lắng, chán nản và buồn chán. Những doanh nhân như tôi phải đối mặt với nhiều bất ổn hơn, nhưng chúng ta phải đoàn tụ để vượt qua điều này.”

Pham và những người bạn của anh ấy đã phát đồ ăn miễn phí vào mỗi Chủ nhật kể từ tháng Ba.

Họ đã phát 25.000 bữa ăn cho học sinh và những người lớn tuổi, người vô gia cư và người tàn tật.

“Chúng tôi làm gương và hy vọng mọi người sẽ làm theo chúng tôi. Cùng nhau, chúng tôi sẽ vượt qua cuộc khủng hoảng này”.

Trên đây là nội dung chi tiết của bài Giáo trình gõ tiếng Trung Sogou Pinyin trên máy tính Bài 9 ,các bạn đừng quên lưu bài về học dần nhé,chúc các bạn học tập thật hiệu quả và vui vẻ nhé.

0 responses on "Giáo trình gõ tiếng Trung Sogou Pinyin trên máy tính Bài 9"

    Leave a Message

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    ChineMaster Cơ sở 1

    Số 1 Ngõ 48 Tô Vĩnh Diện, Phường Khương Trung, Quận Thanh Xuân, Hà Nội. (Ngã Tư Sở – Royal City, Ngã tư của Trường Chinh, Nguyễn Trãi, Đường Láng, Phố Tây Sơn)

    ChineMaster Cơ sở 2

    Số 5 Thành Thái, Phường 14, Quận 10, Thành phố Hồ Chí Minh (Sài Gòn).

    ChineMaster Cơ sở 3

    Phường Láng Hạ, Quận Đống Đa, Hà Nội.

    ChineMaster Cơ sở 4

    Ngõ 17 Khương Hạ, Phường Khương Đình, Quận Thanh Xuân Hà Nội.

    ChineMaster Cơ sở 5

    Số 349 Vũ Tông Phan, Phường Khương Đình, Quận Thanh Xuân, Hà Nội.

    ChineMaster Cơ sở 6

    Số 72A Nguyễn Trãi, Phường Thượng Đình, Quận Thanh Xuân, Hà Nội. (Royal City)

    ChineMaster Cơ sở 7

    Số 168 Nguyễn Xiển, Phường Hạ Đình, Quận Thanh Xuân, Hà Nội.

    ChineMaster Cơ sở 8

    Ngõ 250 Nguyễn Xiển, Phường Hạ Đình, Quận Thanh Xuân, Hà Nội.