Bài tập Bộ gõ tiếng Trung Sogou Pinyin Phần 8

Bài tập Bộ gõ tiếng Trung Sogou Pinyin cùng Thầy Vũ

Bài tập Bộ gõ tiếng Trung Sogou Pinyin Phần 8 tiếp nối chương trình đào tạo tiếng Trung trực tuyến lớp biên phiên dịch tiếng Trung và dịch thuật tiếng Trung của Thầy Vũ. Bạn nào muốn làm phiên dịch viên tiếng Trung, thông dịch viên tiếng Trung hoặc muốn làm nghề dịch văn bản tiếng Trung thì đây chính là những nguồn tài liệu học tiếng Trung miễn phí chất lượng và uy tín của Thầy Vũ.

Các bạn cần phải nắm vững cách sử dụng bộ gõ tiếng Trung Sogou Pinyin nhé,đây là phương pháp giúp các bạn nhận diện cũng như ghi nhớ mặt chữ Tiếng Trung cực kì hiệu quả,các bạn hãy thử xem nhé.

Hướng dẫn tải bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin

Hiện tại thì  Trung tâm tiếng Trung ChineMaster của Thạc sĩ Nguyễn Minh Vũ đã có thêm chi nhánh mới,ngoài chi nhánh ở Hà Nội thì nay đã mở thêm chi nhánh ở Quận 10 TPHCM,các bạn xem chi tiết tại link dưới đây nhé.

Tham gia lớp học tiếng Trung ChineMaster tại Hà Nội

Tham gia lớp học tiếng Trung ChineMaster tại Quận 10 TP HCM

Những bạn còn lại muốn học nhưng lại không có điều kiện học trực tiếp do khoảng cách quá xa có thể đăng ký học online tiếng Trung Thầy Vũ qua Skype tại link sau nhé.

Học tiếng Trung online qua Skype Thầy Vũ

Chuyên mục Luyện gõ tiếng Trung tổng hợp tất cả những bài giảng đã được đăng tải về cách gõ tiếng Trung sogou pinyin trên máy tính do Thạc sĩ Nguyễn Minh Vũ tổng hợp lại,các bạn xem tại link sau nhé.

Các bài luyện gõ tiếng Trung Sogou Pinyin trên máy tính

Các bạn có nhu cầu tìm hiểu cũng như buôn bán hàng Trung Quốc online,Thầy Vũ sẽ gửi đến các bạn một khóa học nhập hàng Trung Quốc tận gốc Taobao đầy đủ miễn phí,các bạn xem chi tiết tại đây nhé.

Nhập hàng Trung Quốc tận gốc taobao tmall 1688

Tuyển chọn Bài tập Bộ gõ tiếng Trung Sogou Pinyin Phần 8

Nội dung bài giảng hôm nay ngày 24/12/2020 Bài tập Bộ gõ tiếng Trung Sogou Pinyin Phần 8
越南航空旅客人数在2020年骤降

今年，只有6600万人次通过该国的机场，考虑到Covid-19危机和不利的天气条件的影响，下降了43.5％。

越南民航局周一发布的一份报告显示，今年越南的22个机场共接待了424,000架安全航班，由68家外国航空公司和5家越南航空公司运营，比2019年减少548班。

他们还处理了近130万吨货物，同比下降14.7％。

CAAV指出，2020年的阴暗前景归因于Covid-19的空前影响以及越南中部的历史性洪水。

CAAV负责人Dinh Viet Thang在一次行业回顾会议上表示，Covid-19大流行遏制了全球航空业。在越南，除某些需要政府批准的特殊情况外，尚未允许常规的国际航班进入越南。

自去年三月以来，越南下令暂停所有国际航班，以遏制新型冠状病毒的传播，国内市场的旅行需求因对大流行的担忧而跳水。

在10月初至11月中旬之间，中部地区和中部高地的部分地区遭受了一系列暴雨的袭击，带来暴雨，导致严重的洪灾和山体滑坡，迫使机场关闭几天以确保旅客安全。

越南航空公司，其子公司VASCO，越捷航空，捷星太平洋航空公司和Bamboo Airways等五家当地航空公司以及来自25个国家和地区的68家外国航空公司在该国运营。

CAAV报告称，由于技术问题，天气状况和其他原因，今年前11个月五家国内航空公司取消了2429架航班，同比增长1％。在此期间，该部门早些时候统计了超过18,000班延误航班，比2019年下降了4.3％。

国旗航空公司越南航空公司和两家廉价航空公司越捷航空公司和竹航空公司已要求政府提供支持和再融资贷款。他们估计，在当前条件下，该行业最早要到2023年才能完全恢复。

国民议会最近批准了越南航空公司的一揽子支持计划。

近年来，越南的航空业一直蓬勃发展，西贡最大的机场Tan Son Nhat和河内的Noi Bai通常被淹没。

政府批准了耗资46亿美元的隆盛国际机场第一期工程，该工程被指定为同奈省南部。工程定于本月开始，并于2025年完成。

Chú thích phiên âm tiếng Trung bài giảng Bài tập Bộ gõ tiếng Trung Sogou Pinyin Phần 8

Yuènán hángkōng lǚkè rénshù zài 2020 nián zhòu jiàng

jīnnián, zhǐyǒu 6600 wàn réncì tōngguò gāi guó de jīchǎng, kǎolǜ dào Covid-19 wéijī hé bùlì de tiānqì tiáojiàn de yǐngxiǎng, xiàjiàngle 43.5%.

Yuènán mínháng jú zhōuyī fà bù de yī fèn bàogào xiǎnshì, jīnnián yuènán de 22 gè jīchǎng gòng jiēdàile 424,000 jià ānquán hángbān, yóu 68 jiā wàiguó hángkōng gōngsī hé 5 jiā yuènán hángkōng gōngsī yùnyíng, bǐ 2019 nián jiǎnshǎo 548 bān.

Tāmen hái chǔ lǐ liǎo jìn 130 wàn dùn huòwù, tóngbǐ xiàjiàng 14.7%.

CAAV zhǐchū,2020 nián de yīn’àn qiánjǐng guī yīn yú Covid-19 de kōngqián yǐngxiǎng yǐjí yuènán zhōngbù de lìshǐ xìng hóngshuǐ.

CAAV fùzé rén Dinh Viet Thang zài yīcì hángyè huígù huìyì shàng biǎoshì,Covid-19 dà liúxíng èzhìle quánqiú hángkōng yè. Zài yuènán, chú mǒu xiē xūyào zhèngfǔ pīzhǔn dì tèshū qíngkuàng wài, shàngwèi yǔnxǔ chángguī de guójì hángbān jìnrù yuènán.

Zì qùnián sān yuè yǐlái, yuènán xiàlìng zàntíng suǒyǒu guójì hángbān, yǐ èzhì xīnxíng guānzhuàng bìngdú dí chuánbò, guónèi shìchǎng de lǚxíng xūqiú yīn duì dà liúxíng de dānyōu ér tiàoshuǐ.

Zài 10 yuèchū zhì 11 yuè zhōngxún zhī jiān, zhōngbù dìqū hé zhōngbù gāodì de bùfèn dìqū zāoshòule yī xìliè bàoyǔ de xíjí, dài lái bàoyǔ, dǎozhì yánzhòng de hóngzāi hé shāntǐ huápō, pòshǐ jīchǎng guānbì jǐ tiān yǐ quèbǎo lǚkè ānquán.

Yuènán hángkōng gōngsī, qí zǐ gōngsī VASCO, yuè jié hángkōng, jié xīng tàipíngyáng hángkōnggōngsī hé Bamboo Airways děng wǔ jiā dàng dì hángkōng gōngsī yǐjí láizì 25 gè guójiā hé dìqū de 68 jiā wàiguó hángkōng gōngsī zài gāi guó yùnyíng.

CAAV bàogào chēng, yóuyú jìshù wèntí, tiānqì zhuàngkuàng hé qítā yuányīn, jīnnián qián 11 gè yuè wǔ jiā guónèi hángkōng gōngsī qǔxiāole 2429 jià hángbān, tóngbǐ zēngzhǎng 1%. Zài cǐ qíjiān, gāi bùmén zǎo xiē shíhòu tǒngjìle chāoguò 18,000 bān yánwù hángbān, bǐ 2019 nián xia jiàng le 4.3%.

Guóqí hángkōng gōngsī yuènán hángkōng gōngsī hé liǎng jiā liánjià hángkōng gōngsī yuè jié hángkōng gōngsī hé zhú hángkōng gōngsī yǐ yāoqiú zhèngfǔ tígōng zhīchí hé zài róngzī dàikuǎn. Tāmen gūjì, zài dāngqián tiáojiàn xià, gāi hángyè zuìzǎo yào dào 2023 nián cáinéng wánquán huīfù.

Guómín yìhuì zuìjìn pīzhǔnle yuènán hángkōng gōngsī de yīlǎnzi zhīchí jìhuà.

Jìnnián lái, yuènán de hángkōng yè yīzhí péngbó fāzhǎn, xīgòng zuìdà de jīchǎng Tan Son Nhat hé hénèi de Noi Bai tōngcháng bèi yānmò.

Zhèngfǔ pīzhǔnle hàozī 46 yì měiyuán de lóngshèng guójì jīchǎng dì yī qí gōngchéng, gāi gōngchéng pī zhǐdìng wèi tóng nài shěng nánbù. Gōngchéng dìng yú běn yuè kāishǐ, bìng yú 2025 nián wánchéng.

Hướng dẫn dịch tiếng Trung sang tiếng Việt Bài tập Bộ gõ tiếng Trung Sogou Pinyin Phần 8

Số lượng hành khách hàng không Việt Nam tăng dần vào năm 2020

Chỉ có 66 triệu hành khách đi qua các sân bay của đất nước trong năm nay, giảm 43,5% do ảnh hưởng của cuộc khủng hoảng Covid-19 và điều kiện thời tiết bất lợi.

Theo báo cáo của Cục Hàng không Việt Nam, 22 sân bay trên khắp Việt Nam đã có 424.000 chuyến bay an toàn do 68 hãng hàng không nước ngoài và 5 hãng hàng không Việt Nam khai thác trong năm nay, giảm 548 chuyến bay so với năm 2019.

Họ cũng xử lý gần 1,3 triệu tấn hàng hóa, giảm 14,7% so với cùng kỳ năm ngoái.

Viễn cảnh đen tối của năm 2020 được cho là do những tác động chưa từng có của trận mưa bão Covid-19 và trận lũ lụt lịch sử ở miền Trung Việt Nam, Cục HKVN nêu rõ.

Ông Đinh Việt Thắng, Cục trưởng Cục HKVN, cho biết tại cuộc họp tổng kết ngành, đại dịch Covid-19 đã tác động đến ngành hàng không toàn cầu. Tại Việt Nam, các chuyến bay quốc tế thông thường vẫn chưa được phép nhập cảnh vào Việt Nam, trừ một số trường hợp cụ thể cần có sự chấp thuận của chính phủ.

Việt Nam đã ra lệnh tạm dừng tất cả các chuyến bay quốc tế để hạn chế sự lây lan của loại coronavirus mới kể từ tháng 3 năm ngoái, với nhu cầu đi lại trong nước giảm trong bối cảnh lo ngại về đại dịch.

Từ đầu tháng 10 đến giữa tháng 11, khu vực miền Trung và Tây Nguyên hứng chịu hàng loạt cơn bão kèm theo mưa xối xả, gây ngập lụt và sạt lở đất nghiêm trọng, buộc các sân bay phải đóng cửa nhiều ngày để đảm bảo an toàn cho hành khách.

Năm hãng hàng không nội địa là Vietnam Airlines, công ty con VASCO, VietJet Air, Jetstar Pacific Airlines và Bamboo Airways cùng với 68 hãng hàng không nước ngoài đến từ 25 quốc gia và vùng lãnh thổ đang hoạt động tại Việt Nam.

Cục HKVN cho biết có 2.429 chuyến bay bị hủy bởi 5 hãng hàng không trong nước trong 11 tháng đầu năm nay do sự cố kỹ thuật, điều kiện thời tiết và các lý do khác, tăng 1% so với cùng kỳ năm ngoái. Trước đó, đơn vị đã đếm hơn 18.000 chuyến bay bị hoãn trong thời gian này, giảm 4,3% so với năm 2019.

Hãng hàng không quốc gia Vietnam Airlines và hai hãng hàng không giá rẻ Vietjet Air và Bamboo Airlines đã yêu cầu chính phủ hỗ trợ và cho vay tái cấp vốn. Họ ước tính rằng trong điều kiện hiện tại, ngành công nghiệp sẽ chỉ phục hồi hoàn toàn sớm nhất vào năm 2023.

Quốc hội vừa thông qua gói hỗ trợ cho Vietnam Airlines.

Hàng không Việt Nam đang phát triển vượt bậc trong những năm gần đây, với các sân bay lớn nhất của đất nước là Tân Sơn Nhất ở Sài Gòn và Nội Bài ở Hà Nội thường xuyên bị ngập.

Giai đoạn đầu của Sân bay Quốc tế Long Thành trị giá 4,6 tỷ USD, được chỉ định cho phía Nam tỉnh Đồng Nai, đã được chính phủ phê duyệt. Công việc dự kiến sẽ bắt đầu trong tháng này và hoàn thành vào năm 2025.

Trên đây là toàn bộ nội dung của bài học ngày hôm nay Bài tập Bộ gõ tiếng Trung Sogou Pinyin Phần 8,các bạn đừng quên lưu bài giảng về học dần nhé,chúc các bạn có một buổi học online vui vẻ nhé.