Luyện dịch tiếng Trung HSK cấp 7 bài 8

Luyện dịch tiếng Trung HSK cấp 7 bài 8

0

Luyện dịch tiếng Trung HSK cấp 7 hằng ngày cùng Thầy Vũ

Luyện dịch tiếng Trung HSK cấp 7 bài 8 là chương trình đào tạo các khóa học luyện thi tiếng Trung HSK 7 online trên website luyện thi HSK online uy tín cực kỳ chất lượng của Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận 10 Cơ sở 2 trong thành phố Hồ Chí Minh Sài Gòn và Trung tâm tiếng Trung quận Thanh Xuân. Trung Quận 10 ChineMaster Cơ sở 2 chuyên cung cấp và chia sẻ rất nhiều nguồn tài liệu luyện thi HSK online từ HSK sơ cấp, HSK trung cấp cho đến HSK cao cấp, luyện thi HSKK sơ cấp, luyện thi HSKK trung cấp và luyện thi HSKK cao cấp. Tất cả nguồn giáo trình tài liệu luyện thi HSK online và tài liệu luyện thi HSKK online này đều được chúng tôi trích dẫn từ nguồn sách giáo trình luyện thi HSK toàn tập của Th.S Nguyễn Minh Vũ.

Trong quá trình các bạn ôn thi HSK mà không biết năng lực của mình đến đâu thì các bạn hãy tham khảo ứng dụng thi thử HSK rất hay sau đây. Các bạn xem thông tin đầy đủ tại link bên dưới để biết thêm thông tin chi tiết nhé.

Truy cập  website thi thử hsk online cùng thầy Vũ

Ngoài khoá học nhập hàng Trung Quốc TAOBAO TMALL hay các khoá học về thi HSK các cấp thì Thầy Nguyễn Minh Vũ hiện tại đã có thêm một khóa học về tiếng Trung Thương mại mới cực kì bổ ích và cần thiết cho những bạn hiện đang học Tiếng Trung văn phòng,các bạn xem thông tin đăng ký ở link sau nha.

Tham khảo khoá học tiếng Trung thương mại

Tiếp theo đây là link hướng dẫn chi tiết về cách tải và cách sử dụng bộ gõ tiếng Trung Sogou Pinyin về máy tính của bạn. Các bạn nhớ tải về nhé,nếu có bất cứ thắc mắc gì thì thầy Vũ sẽ hướng dẫn và giải đáp cho các bạn nhé.

Hướng dẫn download bộ gõ tiếng Trung sogou

Hiện nay Trung tâm tiếng Trung ChineMaster đã có chi nhánh thứ 2 tại quận 10 tại TPHCM,các bạn ở phía Nam có nhu cầu học tiếng Trung thì hãy nhanh tay đăng ký tại link dưới đây nhé.

Đăng ký lớp học tiếng Trung quận 10 tiếng Trung Thầy Vũ ChineMaster

Dưới đây là khóa học về nhập hàng Trung Quốc TAOBAO TMALL rất hay và bổ ích dành cho các bạn trẻ có nhu cầu bán hàng Trung Quốc online qua kênh mua sắm online nổi tiếng nhất của Trung Quốc TAOBAO TMALL,các bạn xem chi tiết thông tin tại link sau nhé.

Khóa nhập hàng Trung Quốc tận gốc taobao tmall 1688

Các bạn học viên ở xa Trung tâm tiếng Trung ChineMaster có thể tham gia các lớp học tiếng Trung trực tuyến qua Skype. Các bạn xem hướng dẫn đăng ký khóa học tiếng Trung online qua Skype tại link bên dưới.

Học tiếng Trung giao tiếp online qua Skype

Các bạn nào bỏ lỡ bất kì một bài giảng nào thì hãy truy cập vào link dưới đây để xem lại bài giảng do Thạc sĩ Nguyễn Minh Vũ soạn thảo và đăng tải cho các bạn.

Luyện thi HSK 7 online mỗi ngày cùng thầy Vũ

Bài học Luyện dịch tiếng Trung HSK cấp 7 bài 8

Hôm nay chúng ta cùng theo dõi bài giảng của Thầy Vũ ở bên dưới nhé.

SpaceX卫星互联网在越南面临监管障碍

越南电信部表示,美国航天公司SpaceX只有与当地合作伙伴合作,才能在越南启动其卫星互联网服务Starlink。

南非裔亿万富翁埃隆·马斯克(Elon Musk)拥有的SpaceX最近宣布,目前处于Beta测试阶段的Starlink将于明年在越南启动,客户可以99美元的价格预订。

但是,电信和互联网公司在有条件企业列表中,这要求外国企业与经许可可提供电信服务或建立合资企业的越南企业合作。

根据电信部的资料,不允许外国企业在越南独立提供互联网和电信服务。

电信部告诉VnExpress,该公司尚未申请在越南启动该服务。

该部门表示,潜在订户在进行预订之前应仔细考虑,因为“不确定Starlink是否可以在越南提供卫星互联网服务。”

根据其网站,预购目前在15个国家/地区有售。

大流行病向FPT挑战“事半功倍”

FPT董事长Truong Gia Binh在2021年4月8日的公司年度股东大会上发表讲话。

董事长Truong Gia Binh说,科技巨头FPT公司已经能够通过发现和利用机会来应对Covid-19挑战。
他在周四举行的FPT年度股东大会上说,由于去年的大流行导致企业面临财务困难,他们必须“事半功倍”,这为他的公司创造了机会。

他说:“ FPT可以在这一战略中与任何人竞争。”

去年,该公司获得了三份合同,每份合同的价值均超过1亿美元,这在大流行之前从未发生过。

其中一项合同来自一家美国领先的汽车制造商,该公司希望对其公司进行数字化改造。

FPT赢得了合同,击败了包括美国IBM和印度Tata在内的193家领先科技公司的竞争。

Binh说,过去,想要“事半功倍”的公司不希望与越南公司签订大合同,但FPT却逆转了这一趋势。

这家科技巨头正在努力帮助公司进行数字化转型。他说,它的一个客户,一家银行,在过去三年中利润增长了三倍,而没有增加员工数量。

这是通过使用75台FPT机器人完成的,每个机器人都可以替代45名员工。该银行计划再购买135台。

他说:“ FPT可以为公司提供从A到Z的解决方案。”他补充说,他希望这些例子能够改变人们对公司的看法,后者通常被称为单纯的软件开发公司。

Binh说,该公司现在为公司提供工具,以在教育,医疗保健和运输等各个领域进行数字化转型。

去年,FPT的收入增长了16.4%,达到34.7万亿越南盾,而税前利润增长了18%,达到6.2万亿越南盾。

该公司的目标是在2030年之前提供数字化转型解决方案,成为全球排名前50位的公司。

越南推出首项智能电动巴士服务

VinFast制造的电动巴士在河内Gia Lam区的Vinhomes海洋公园市区运行。

越南最大的企业集团Vingroup的子公司VinBus Transport Service Co.周四在河内启动了该国第一条智能电动巴士服务。
在服务的第一阶段,这些巴士将仅在Gia Lam区的Vinhomes海洋公园市区运行。 VinBus副总监Nguyen Van Thanh表示,该公司正在等待与该市公共交通网络连接的程序完成。

公共汽车由汽车制造商VinFast在距河内约120公里的海防市工厂生产和组装。

每辆公共汽车都配备有自动化系统,该系统能够控制驾驶行为并发出有关不安全情况的警告。该系统包括板载公共广播设施,免费WiFi,USB充电端口,安全摄像头和其他功能。

公交车的电池容量为281 kWh,一次充电可行驶220至260公里,一次可搭载68名乘客。

VinBus计划在未来几年每年生产200-300辆汽车,并在河内,胡志明市和富国市这三个受欢迎的旅游目的地的15条公交路线上运行它们。

公交服务是该公司开发现代公共交通系统目标的一部分,该系统可减少越南主要城市的空气和噪音污染。

Phiên âm tiếng Trung cho bài giảng lớp luyện thi HSK online ngày 9 tháng 4 năm 2021 Luyện dịch tiếng Trung HSK cấp 7 bài 8

SpaceX wèixīng hùliánwǎng zài yuènán miànlín jiānguǎn zhàng’ài

yuènán diànxìn bù biǎoshì, měiguó hángtiān gōngsī SpaceX zhǐyǒu yǔ dāngdì hézuò huǒbàn hézuò, cáinéng zài yuènán qǐdòng qí wèixīng hùliánwǎng fúwù Starlink.

Nánfēi yì yì wàn fùwēng āi lóng·mǎ sīkè (Elon Musk) yǒngyǒu de SpaceX zuìjìn xuānbù, mùqián chǔyú Beta cèshì jiēduàn de Starlink jiāng yú míngnián zài yuènán qǐdòng, kèhù kěyǐ 99 měiyuán de jiàgé yùdìng.

Dànshì, diànxìn hé hùliánwǎng gōngsī zài yǒu tiáojiàn qǐyè lièbiǎo zhōng, zhè yāoqiú wàiguó qǐyè yǔ jīng xǔkě kě tígōng diànxìn fúwù huò jiànlì hézī qǐyè de yuènán qǐyè hézuò.

Gēnjù diànxìn bù de zīliào, bù yǔnxǔ wàiguó qǐyè zài yuènán dúlì tígōng hùliánwǎng hé diànxìn fúwù.

Diànxìn bù gàosù VnExpress, gāi gōngsī shàngwèi shēnqǐng zài yuènán qǐdòng gāi fúwù.

Có thể bạn đang quan tâm
1 của 87

Gāi bùmén biǎoshì, qiánzài dìnghù zài jìnxíng yùdìng zhīqián yīng zǐxì kǎolǜ, yīnwèi “bù quèdìng Starlink shìfǒu kěyǐ zài yuènán tígōng wèixīng hùliánwǎng fúwù.”

Gēnjù qí wǎngzhàn, yùgòu mùqián zài 15 gè guójiā/dìqū yǒu shòu.

Dà liúxíng bìng xiàng FPT tiǎozhàn “shìbàngōngbèi”

FPT dǒngshì zhǎng Truong Gia Binh zài 2021 nián 4 yuè 8 rì de gōngsī niándù gǔdōng dàhuì shàng fābiǎo jiǎnghuà.

Dǒngshì zhǎng Truong Gia Binh shuō, kējì jùtóu FPT gōngsī yǐjīng nénggòu tōngguò fāxiàn hé lìyòng jīhuì lái yìngduì Covid-19 tiǎozhàn.
Tā zài zhōu sì jǔxíng de FPT niándù gǔdōng dàhuì shàng shuō, yóuyú qùnián de dà liúxíng dǎozhì qǐyè miànlín cáiwù kùnnán, tāmen bìxū “shìbàngōngbèi”, zhè wèi tā de gōngsī chuàngzàole jīhuì.

Tā shuō:“FPT kěyǐ zài zhè yī zhànlüè zhōng yǔ rènhé rén jìngzhēng.”

Qùnián, gāi gōngsī huòdéle sān fèn hétóng, měi fèn hétóng de jiàzhí jūn chāoguò 1 yì měiyuán, zhè zài dà liúxíng zhīqián cóng wèi fāshēngguò.

Qízhōng yī xiàng hétóng láizì yījiā měiguó lǐngxiān de qìchē zhìzào shāng, gāi gōngsī xīwàng duì qí gōngsī jìnxíng shǔ zì huà gǎizào.

FPT yíngdéle hétóng, jíbàile bāokuò měiguó IBM hé yìndù Tata zài nèi de 193 jiā lǐngxiān kējì gōngsī de jìngzhēng.

Binh shuō, guòqù, xiǎng yào “shìbàngōngbèi” de gōngsī bù xīwàng yǔ yuènán gōngsī qiāndìng dà hétóng, dàn FPT què nìzhuǎnle zhè yī qūshì.

Zhè jiā kējì jùtóu zhèngzài nǔlì bāngzhù gōngsī jìnxíng shǔ zì huà zhuǎnxíng. Tā shuō, tā de yīgè kèhù, yījiā yínháng, zài guòqù sān nián zhōng lìrùn zēngzhǎngle sān bèi, ér méiyǒu zēngjiā yuángōng shùliàng.

Zhè shì tōngguò shǐyòng 75 tái FPT jīqìrén wánchéng de, měi gè jīqìrén dōu kěyǐ tìdài 45 míng yuángōng. Gāi yínháng jìhuà zài gòumǎi 135 tái.

Tā shuō:“FPT kěyǐ wéi gōngsī tígōng cóng A dào Z de jiějué fāng’àn.” Tā bǔchōng shuō, tā xīwàng zhèxiē lì zǐ nénggòu gǎibiàn rénmen duì gōngsī de kànfǎ, hòu zhě tōngcháng bèi chēng wèi dānchún de ruǎnjiàn kāifā gōngsī.

Binh shuō, gāi gōngsī xiànzài wèi gōngsī tígōng gōngjù, yǐ zài jiàoyù, yīliáo bǎojiàn hé yùnshū děng gège lǐngyù jìnxíng shǔ zì huà zhuǎnxíng.

Qùnián,FPT de shōurù zēngzhǎngle 16.4%, Dádào 34.7 Wàn yì yuènán dùn, ér shuì qián lìrùn zēngzhǎngle 18%, dádào 6.2 Wàn yì yuènán dùn.

Gāi gōngsī de mùbiāo shì zài 2030 nián zhīqián tígōng shùzìhuà zhuǎnxíng jiějué fāng’àn, chéngwéi quánqiú páimíng qián 50 wèi de gōngsī.

Yuènán tuīchū shǒu xiàng zhìnéng diàndòng bāshì fúwù

VinFast zhìzào de diàndòng bāshì zài hénèi Gia Lam qū de Vinhomes hǎiyáng gōngyuán shì qū yùnxíng.

Yuènán zuìdà de qǐyè jítuán Vingroup de zǐ gōngsī VinBus Transport Service Co. Zhōu sì zài hénèi qǐdòngle gāi guó dì yī tiáo zhìnéng diàndòng bāshì fúwù.
Zài fúwù de dì yī jiēduàn, zhèxiē bāshì jiāng jǐn zài Gia Lam qū de Vinhomes hǎiyáng gōngyuán shì qū yùnxíng. VinBus fù zǒngjiān Nguyen Van Thanh biǎoshì, gāi gōngsī zhèngzài děngdài yǔ gāi shì gōnggòng jiāotōng wǎngluò liánjiē de chéngxù wánchéng.

Gōnggòng qìchē yóu qìchē zhìzào shāng VinFast zài jù hénèi yuē 120 gōnglǐ dì hǎifáng shì gōngchǎng shēngchǎn hé zǔzhuāng.

Měi liàng gōnggòng qìchē dōu pèibèi yǒu zìdònghuà xìtǒng, gāi xìtǒng nénggòu kòngzhì jiàshǐ xíngwéi bìng fāchū yǒuguān bù ānquán qíngkuàng de jǐnggào. Gāi xìtǒng bāokuò bǎn zài gōnggòng guǎngbò shèshī, miǎnfèi WiFi,USB chōngdiàn duānkǒu, ānquán shèxiàngtóu hé qítā gōngnéng.

Gōngjiāo chē de diànchí róngliàng wèi 281 kWh, yīcì chōngdiàn kě xíngshǐ 220 zhì 260 gōnglǐ, yīcì kě dāzài 68 míng chéngkè.

VinBus jìhuà zài wèilái jǐ nián měinián shēngchǎn 200-300 liàng qìchē, bìng zài hénèi, húzhìmíng shì hé fùguó shì zhè sān gè shòu huānyíng de lǚyóu mùdì dì de 15 tiáo gōngjiāo lùxiàn shàng yùnxíng tāmen.

Gōngjiāo fúwù shì gāi gōngsī kāifā xiàndài gōnggòng jiāotōng xìtǒng mùbiāo dì yībùfèn, gāi xìtǒng kě jiǎnshǎo yuènán zhǔyào chéngshì de kōngqì hé zàoyīn wūrǎn.

Phiên dịch tiếng Trung cho bài giảng này Luyện dịch tiếng Trung HSK cấp 7 bài 8

Internet vệ tinh SpaceX đối mặt với các rào cản pháp lý tại Việt Nam

Công ty hàng không vũ trụ Hoa Kỳ SpaceX chỉ có thể khai trương dịch vụ Internet vệ tinh Starlink tại Việt Nam nếu họ có quan hệ với một đối tác địa phương, Cục Viễn thông Việt Nam cho biết.

SpaceX, thuộc sở hữu của tỷ phú người Mỹ gốc Nam Phi Elon Musk, gần đây đã thông báo rằng Starlink, hiện đang trong giai đoạn thử nghiệm, sẽ ra mắt tại Việt Nam vào năm tới và khách hàng có thể đặt hàng trước với giá 99 USD.

Tuy nhiên, các công ty viễn thông và Internet thuộc danh mục kinh doanh có điều kiện buộc doanh nghiệp nước ngoài phải liên kết với doanh nghiệp Việt Nam được cấp phép cung cấp dịch vụ viễn thông hoặc thành lập liên doanh.

Theo Cục Viễn thông, các doanh nghiệp nước ngoài không được phép độc lập cung cấp dịch vụ viễn thông và internet tại Việt Nam.

Cục Viễn thông nói với VnExpress rằng công ty vẫn chưa nộp đơn đăng ký để triển khai dịch vụ tại Việt Nam.

Bộ cho biết các thuê bao tiềm năng nên cân nhắc kỹ trước khi đặt hàng trước vì “không chắc Starlink có thể cung cấp dịch vụ Internet vệ tinh tại Việt Nam hay không.”

Đơn đặt hàng trước hiện có sẵn ở 15 quốc gia, theo trang web của hãng.

Đại dịch thách thức FPT làm ‘nhiều hơn với ít hơn’

Chủ tịch FPT Trương Gia Bình phát biểu tại Đại hội cổ đông thường niên ngày 8/4/2021.

Chủ tịch Trương Gia Bình cho biết: Tập đoàn công nghệ khổng lồ FPT đã có thể vượt qua thách thức Covid-19 bằng cách phát hiện và khai thác các cơ hội.
Ông cho biết tại đại hội thường niên FPT hôm thứ Năm rằng các doanh nghiệp gặp khó khăn về tài chính vì đại dịch năm ngoái, họ phải “làm nhiều hơn với ít hơn” và điều này tạo cơ hội cho công ty của ông.

Ông nói: “FPT có thể cạnh tranh với bất kỳ ai trong chiến lược này.

Công ty đã đảm bảo ba hợp đồng với giá trị hơn 100 triệu đô la mỗi năm vào năm ngoái, điều chưa từng xảy ra trước đại dịch.

Một trong những hợp đồng là từ một nhà sản xuất ô tô hàng đầu của Hoa Kỳ muốn thực hiện một cuộc cải tổ kỹ thuật số cho công ty của mình.

FPT đã giành được hợp đồng, vượt qua sự cạnh tranh từ 193 công ty công nghệ hàng đầu bao gồm IBM của Mỹ và Tata của Ấn Độ.

Ông Bình cho biết, trước đây, các công ty muốn “làm nhiều với ít hơn” không muốn trao các hợp đồng lớn cho các công ty Việt Nam, nhưng FPT đã đi ngược lại xu hướng đó.

Gã khổng lồ công nghệ đang nỗ lực để giúp các công ty chuyển đổi kỹ thuật số. Một trong những khách hàng của ngân hàng, một ngân hàng, đã chứng kiến lợi nhuận tăng gấp ba lần trong ba năm qua mà không cần tăng số lượng nhân viên, ông nói.

Điều này được thực hiện bằng cách sử dụng 75 robot FPT, mỗi robot có khả năng thay thế 45 nhân viên. Ngân hàng có kế hoạch mua thêm 135.

“FPT có thể cung cấp các giải pháp từ A đến Z cho các tập đoàn”, ông nói và cho biết thêm rằng ông hy vọng những ví dụ này sẽ thay đổi suy nghĩ của mọi người về công ty, vốn thường được mô tả như một công ty phát triển phần mềm đơn thuần.

Tập đoàn hiện đang cung cấp các công cụ để các công ty tiến hành chuyển đổi kỹ thuật số trong các lĩnh vực khác nhau bao gồm giáo dục, chăm sóc sức khỏe và giao thông vận tải, Bình nói.

Năm ngoái, doanh thu của FPT đã tăng 16,4 phần trăm lên 34,7 nghìn tỷ đồng, trong khi lợi nhuận trước thuế tăng 18 phần trăm lên 6,2 nghìn tỷ đồng.

Công ty đặt mục tiêu trở thành công ty nằm trong top 50 trên thế giới về cung cấp các giải pháp chuyển đổi kỹ thuật số vào năm 2030.

Ra mắt dịch vụ xe buýt điện thông minh đầu tiên của Việt Nam

Xe buýt điện do VinFast sản xuất chạy tại khu đô thị Vinhomes Ocean Park, huyện Gia Lâm, Hà Nội.

Công ty Dịch vụ Vận tải VinBus, một công ty con của tập đoàn lớn nhất Việt Nam Vingroup, đã ra mắt dịch vụ xe buýt điện thông minh đầu tiên trên toàn quốc tại Hà Nội vào thứ Năm.
Trong giai đoạn đầu của tuyến xe buýt sẽ chỉ chạy trong khu đô thị Vinhomes Ocean Park, huyện Gia Lâm. Công ty đang chờ đợi việc hoàn thành các thủ tục để kết nối với mạng lưới giao thông công cộng của thành phố, VinBus Phó giám đốc Nguyễn Văn Thành cho biết.

Xe buýt được sản xuất và lắp ráp bởi nhà sản xuất ô tô VinFast tại nhà máy ở thành phố Hải Phòng, cách Hà Nội khoảng 120 km.

Mỗi xe buýt đều được trang bị hệ thống tự động có thể kiểm soát hành vi lái xe và đưa ra cảnh báo về các tình huống mất an toàn. Hệ thống bao gồm thiết bị phát thanh công cộng trên tàu, Wi-Fi miễn phí, cổng sạc USB, camera an ninh và các tính năng khác.

Với dung lượng pin 281 kWh, xe buýt có thể di chuyển từ 220 đến 260 km trong một lần sạc, chở 68 hành khách cùng một lúc.

VinBus có kế hoạch sản xuất 200-300 xe mỗi năm trong những năm tới và chạy trên 15 tuyến xe buýt tại ba điểm du lịch nổi tiếng là Hà Nội, Thành phố Hồ Chí Minh và Thành phố Phú Quốc.

Dịch vụ xe buýt là một phần trong mục tiêu của công ty nhằm phát triển một hệ thống giao thông công cộng hiện đại nhằm giảm thiểu ô nhiễm không khí và tiếng ồn ở các thành phố lớn của Việt Nam.

Bài giảng Luyện dịch tiếng Trung HSK cấp 7 bài 8 hôm nay đến đây là hết rồi,cảm ơn các bạn đã luôn chú ý theo dõi,chúc các bạn có một buổi học online vui vẻ nhé.

100%
BÀI GIẢNG RẤT HAY
  • ĐÁNH GIÁ

Để lại một trả lời