Học tiếng Trung giao tiếp Ngã Tư Sở Hà Nội cơ bản
Học tiếng Trung giao tiếp Ngã Tư Sở Hà Nội ChineMaster chào mừng các bạn học viên quay trở lại với lớp học tiếng Trung online theo chủ đề cùng thạc sĩ tiếng Trung ChineMaster Nguyễn Minh Vũ. Lớp học tiếng Trung online theo chủ đề được biên soạn nội dung bài học bám sát với thực tế, giúp các bạn học viên có thể tiếp tục nhanh chóng, áp dụng dễ dàng.
Hôm nay, Học tiếng Trung giao tiếp Ngã Tư Sở Hà Nội sẽ tiếp tục giới thiệu đến các bạn học viên online trực tuyến của chúng ta bài học ngữ pháp tiếng trung rất quan trọng và bổ ích đó là Cách dùng 出来/ 出去 và 近来/进去. Ngay bây giờ hãy cũng Học tiếng Trung giao tiếp Ngã Tư Sở Hà Nội tiếp tục tìm hiểu nội dung bài học nhé
Tiếp theo các bạn học viên online hãy cùng Học tiếng Trung giao tiếp Ngã Tư Sở Hà Nội tiếp tục tìm hiểu về những cách dùng của 出来 nhé!
Biểu thị nghĩa chuyển biến từ không thể nhận biết thành có thể nhận biết như “认出来”,”看出来”,”感觉出来”
Ví dụ:
我都认不出来你了
Wǒ dū rèn bù chūlái nǐle
Tớ không nhận ra cậu nữa rồi
变化很大吧
biànhuà hěn dà ba
Thay đổi nhiều quá phải không
看不出来他只有26岁
kàn bù chūlái tā zhǐyǒu 26 suì
Không thể nào đoán được ra anh ấy chỉ 26 tuổi thôi
太年经了
tài nián jīngle
Anh ấy trẻ quá
我看出来你对他的爱
wǒ kàn chūlái nǐ duì tā de ài
Tớ cảm nhận được tình yêu của cậu giành cho anh ta
哪有
nǎ yǒu
Đâu có
Biểu thị sự hoàn thành việc gì đó
终于写出论文来了
Zhōngyú xiě chū lùnwén láile
Cuối cùng cũng viết xong luận văn
祝贺你
zhùhè nǐ
Chúc mừng cậu
歌词都写出来了, 好高兴
gēcí dōu xiě chūláile, hào gāoxìng
Viết xong lời bài hát rồi, vui quá đi
我为你感到高兴
wǒ wèi nǐ gǎndào gāoxìng
Mình thấy mừng cho cậu
Biểu thị sự vượt quá vượt mức, có sự dư thừa
我们班学生怎么多出来一个呢
Wǒmen bān xuéshēng zěnme duō chūlái yīgè ne
Sao lớp chúng mình lại thừa ra một bạn vậy nhỉ
不会吧
bù huì ba
Không phải đấy chứ
多出来两块钱
duō chūlái liǎng kuài qián
Thừa ra hai đồng này
你留着吧
nǐ liúzhe ba
Cậu cầm lấy đi
Biểu thị sự giữ chỗ
这个座位空出来留给他爸爸
Zhège zuòwèi kōng chūlái liú gěi tā bàba
Chỗ này để trống cho bố anh ấy
知道了
zhīdàole
Tôi biết rồi
这个流出来种花吧
zhège liú chūlái zhònghuā ba
Cái này để giành ra để trồng hoa đi
好主意
hǎo zhǔyì
Ý hay đấy
Vậy là bài học của Học tiếng Trung giao tiếp Ngã Tư Sở Hà Nội đến đây phải kết thúc rồi. Bài học hôm nay không hề khó phải không các bạn nhỉ! Hi vọng rằng các bạn sẽ ghi chép bài cẩn thận, tỉ mỉ và đừng quên thường xuyên ôn luyện bài cũ để nắm chắc kiến thưc hơn nhé các bạn.
Các bạn học viên còn có thể tham khảo thêm rất nhiều các video bài giảng online được chia sẻ hoàn toàn miễn phí trên kênh youtube của thầy Nguyễn Minh Vũ nhé. Đừng quên cập nhật trang web và youtube mỗi ngày để đón đọc những bài Học tiếng Trung giao tiếp Ngã Tư Sở Hà Nội hấp dẫn và bổ ích nhất.
Học tiếng Trung giao tiếp Ngã Tư Sở Hà Nội miễn phí
Học tiếng Trung giao tiếp Ngã Tư Sở Hà Nội hay nhất
Học tiếng Trung giao tiếp Ngã Tư Sở Hà Nội cơ bản
Xin chào và hẹn gặp lại các bạn!
0 responses on "Học tiếng Trung giao tiếp Ngã Tư Sở Hà Nội Bài 2"